有些訪問我幫忙補充一下：
"They were using a lot of strategy against me that I didn't really like," Yao
said. "They were doing a lot of hitting. I didn't like the way they were
playing me.
"
姚明說：他們使用了很多我不喜歡的策略來防守我，他們一直不停的碰撞我，我不喜歡他
們這樣的防守方式。
Though he played 50 minutes, Yao didn't look tired in the third overtime as he
scored six points in the first two minutes.
儘管上場打了五十分鐘，當姚明在第三次延長開始兩分鐘內連拿六分時，看起來仍然不疲
憊。
"I still thought I was very tired," he said. "I was tired to the point I felt
numb. But I just had to keep going."
姚說：我仍然覺得我十分累。當時我感覺麻痺，那時候我非常疲累，但是我持續（努力）
。
"I thought we needed every play we could get down the stretch from a lot of
different guys," Van Gundy said. "Yao obviously came through with a lot of
big baskets."
小范老子說：我認為我們的每個play需要隊上每個球員竟其所能，姚明今晚顯然的投進了
許多重要的得分。
Atlanta coach Terry Stotts was impressed by Yao.
亞特蘭大的總教練Terry Stotts對於姚明的表現印象深刻。
"We played zone to contain Yao and he still had 41 points," Stotts said. "He's
a heck of a presence. That last shot he made was a great example of how good
he is. He has a soft touch."
我們祭出區域防守來試圖限制姚明，但仍被他拿了41分，他最後的那一個投籃展現出了他
是如何的好，他擁有絕佳的手感。
Przybilla agreed.
Przybilla也同意（教練的看法）。(苦主一號XD)
"He's got skills," Przybilla said. "It's not all about the height. It's about
what you do with your skill. Tonight he was on.
Przybilla說：這已經不只是高度問題了。那是關於他的技術水平，今晚他實在打得很出
色。
"He's too big to play in front of so I tried to stay behind him. He's a strong
guy. He's stronger than he was last year. He can get his shot off whenever he
wants.
"
他對我試圖站前對他防守而言來說還是太大了，所以我試圖緊緊貼著他。他是個強壯的傢
伙，他比去年還要壯，他可以以他任何想要的方式投籃。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.36