花嫁 羅曼史偶像劇
記者 黃一平／報導
羅曼史出頭天啦！「三顆星花嫁」作者葆琳的作品將由李烈、胡冠珍改編為
偶像劇「花嫁」，女主角可能由李心潔出線。
過去羅曼史小說總給人充滿愛情夢幻，不食人間煙火的感覺，但寫了七年小
說的葆琳認為其實這是對言情小說的刻板印象，這些年來她除了不斷修正自
己的寫作語調，讓情節、節奏、說故事的方法更符合現在年輕人的胃口。並
且也試圖在主題上作些變化，例如她很愛吃，愛看大量美食節目、食譜，她
的「三顆星花嫁」、「甜姊兒花嫁」、「生鮮花嫁」女主角都是廚師，愛情
為經，美食為緯，讓羅曼史更多些新鮮香味。
愛看電視、電影的葆琳認為，電視劇能夠選擇羅曼史題材真是一大突破，「
目前台灣的偶像劇都是改編自日本漫畫，光是角色名字就會讓觀眾覺得很奇
怪。」製作公司願意接觸羅曼史這一塊園地，一是言情小說的機會，二是突
破了過去的偏見，不但作家受到肯定，也可以開發出新的羅曼史讀者群。
葆琳一個月只工作十天，將作品壓縮在一段時間內寫完，這期間，她唯一的
運動就是到廚房倒水，但另外廿天就是她四處走動，觀看大量雜誌、電影充
電的時間，也是她不斷開發創意的來源。胡冠珍、李烈籌拍「花嫁」都是透
過出版社洽談，她只看過故事大綱，大略知道故事將以「三顆星花嫁」為主
軸，「生鮮花嫁」、「甜姊兒花嫁」的兩對情侶也會出現，不過後者裡面牽
涉到美國FBI，她笑說「這太難了，大概不會真的去拍吧！」
問她，李心潔是不是她心目中的最佳女主角，她想了很久，「其實我在寫小
說的時候沒有特別想像出角色長什麼樣子。」對於「花嫁」會拍成什麼樣子
，她也沒想過。男主角可能會透過甄選找出「會演戲」的新人，葆琳說，她
頗為欣賞日本藝人藤木直人。
葆琳也以李葳的筆名寫作古裝小說，並且開始嘗試寫作男同志小說，她表示
，她一直努力在商業、大眾小說之外，另外寫些自己想寫的小說，除了滿足
自己的創作慾，這也是支持她源源不絕靈感的活水源頭。
【2002/04/30 星報】
--
╭╔╭ ╔
╚╯╠═╬╗
║★╠═╬╮ 把握現在!!
║║╠═╬╗
╚╯║ ║ 唯有愛，才是指引希望與生存的力量！
╚╰☆═╩╯ by nanapin
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.86.29
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: anglevic (呆頭呆腦ㄉ熊) 看板: Romances
標題: Re: 花嫁 羅曼史偶像劇
時間: Wed May 1 10:54:00 2002
有小說拍成電視劇了耶
很期待...
上次的花嫁系列,真的挺恐怖的說
不過為什麼不拍唐瑄的「五色組」、左晴雯的「東邦」
應該都可以拍出20幾集的戲吧
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: peifen (fen) 看板: Romances
標題: Re: 花嫁 羅曼史偶像劇
時間: Wed May 1 12:10:27 2002
※ 引述《anglevic (呆頭呆腦ㄉ熊)》之銘言：
: 有小說拍成電視劇了耶
: 很期待...
: 上次的花嫁系列,真的挺恐怖的說
: 不過為什麼不拍唐瑄的「五色組」、左晴雯的「東邦」
: 應該都可以拍出20幾集的戲吧
五色組到時會被批評有美化黑社會之嫌,
不過,看五色組的內容,其實和黑社會的關連也沒多大,
把這系列的故事背景整個移植成企業間的商場競爭,也很說得過去,
東邦人物、劇情重複性太高,男角們個個有如萬能的天神,
小說分開看還好,拍成連續劇,觀眾三兩下就厭倦了
還有一個最大的問題,演員無處尋,
那裏找這麼多俊男美女啊?還是算了吧....
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Jenniferyht (清荷) 看板: Romances
標題: Re: 花嫁 羅曼史偶像劇
時間: Wed May 1 22:27:10 2002
※ 引述《peifen (fen)》之銘言：
: 五色組到時會被批評有美化黑社會之嫌,
: 不過,看五色組的內容,其實和黑社會的關連也沒多大,
: 把這系列的故事背景整個移植成企業間的商場競爭,也很說得過去,
: 東邦人物、劇情重複性太高,男角們個個有如萬能的天神,
: 小說分開看還好,拍成連續劇,觀眾三兩下就厭倦了
: 還有一個最大的問題,演員無處尋,
: 那裏找這麼多俊男美女啊?還是算了吧....
俊男美女不是沒有 只是怕不符合我們對五色組的期望
沒有黑豹的酷 沒有藍虎的斯文 沒有青狼的搞笑 沒有白龍的威嚴
沒有紅狐的冷艷 那我們看了只會失望到極點 那不如不要拍 對吧?
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: tomoe (松下楓) 看板: Romances
標題: Re: 花嫁 羅曼史偶像劇
時間: Wed May 1 22:47:30 2002
※ 引述《anglevic (呆頭呆腦ㄉ熊)》之銘言：
: 有小說拍成電視劇了耶
: 很期待...
: 上次的花嫁系列,真的挺恐怖的說
: 不過為什麼不拍唐瑄的「五色組」、左晴雯的「東邦」
: 應該都可以拍出20幾集的戲吧
在台灣要找到六個符合東邦形象的人...
實在是很難吧!與其被隨便改編,不如不要被改編,免得形象破滅<個人想法>
而且東邦的劇情牽扯很廣,要改編得很好....而且能演出來....
很難吧!!!!