Re: [心得] 古靈--夫君愛穿「破鞋」！(有劇情)

[pommpomm (天然胖)]

※ 引述《wei119 (derby)》之銘言：
:   文字用詞是會改變的，

我想w大應該也能認同詞彙用語的意義，

是會隨著時代改變的

這在ptt很常見，

「你真是個人才」、「公主」、「puma」、「公車」...

這類詞彙在ptt在現實生活中多帶有正面或中性的涵義，

但在ptt的社會中，你能被這樣的詞彙形容而欣然接受嗎？

(我覺得puma還真是無辜，明明就只是個很中性的品牌名稱...)


:   想保持身材的人最怕人說他胖，所以胖這字就該下地獄嗎@@，
:   心態的問題不要硬讓文字污名化，

這邊前面的版友都有類似的解釋，

我也舉個例子，

像是前幾年吵過一陣子的火車「女性專用車廂」，

當時就有幾派意見：

1.真是個保護女性的良善政策

2.這是在歧視男生嗎？又不是所有男生都是癡漢...

3.這是在歧視女生嗎？女生為何要被獨立出來另外保護，女生不是弱者!!!

我想，這就是w大所說得「心態」問題，

上面這個例子，我想個人都有不同的延伸解釋。

但是對於「文字」、「詞彙」這種社會上約定俗成的東西，

這樣單方面的辯駁說作者其實是有她的延伸意涵，是不是有點不負責任？



正如前面友提過的，破鞋原本的意思其實是中性的，

那何不作個實驗，

請帶著很誠懇、很中性的態度和語氣，

字正腔圓的跟令尊說：您真是破鞋。

如果你能不被巴頭全身而退，

那我想這個社會的人及大多數版友真的就是腦袋太過死氣沉沉。

:   社會既然開放，思維也應該多點轉圜，
:   文字用詞都能活了，腦袋不要反而死氣沉沉的。

不可否認有些文字的意義的確是中性，而是後人加以延伸，

但很多時候這些延伸的意義，已經被用以污辱女性，

女性身為言情小說大部分讀者，

我想這方面是不能不自覺得....


阿...我現在才發現我好像回了一篇跟言小沒什麼關係的文章...

我沒有在針對某位版友，而是就大家的討論回應，希望不要介意

這樣的討論很棒~~~


--
娶了紅玫瑰，久而久之，
    紅的變了牆上的一抹蚊子血，
    白的還是『床前明月光』
                               娶了白玫瑰，
                                   白的便是衣服上的一粒飯粘子，
                                   紅的卻是『心口上的一顆朱砂痣』

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.211.24
→ Eliko:破麻袋是中性詞語，破麻不是，是唾棄不貞的女性的專有名詞
→ wei119:不要亂解釋破麻好嗎，難怪台語總被人說粗俗的語言了= =
→ wei119:披麻帶孝知道吧，麻穿到破代表什麼啊= =
不好意思，我是看到前面一篇文章(好像被刪掉了)的說法才這樣引用

大概是我誤會了，那我把它修掉了
※ 編輯: pommpomm        來自: 140.123.211.24       (06/29 20:12)
推 Hazel320:推推~我覺得很公正喔 約定俗成說的好
推 lungh838:哈哈 這個實驗好笑
推 lungh838:不知道w大的解釋出自何處,我找半天,都沒有這麼正常的說法
→ lungh838:甚至看到"是台語，是很難聽的話原意是破襪子，但有"北港"
→ lungh838:香爐人人插"的意思在拿來說女孩子是非常失禮的"