作者bala543 (大蒜麵包)
看板Romances
標題[心得] 最後的最後 寧水春
時間Thu Sep 2 05:27:26 2010
□ 書名：最後的最後
□ 作者：寧水春
□ 出版社/書系：飛田
□ 心得感想：新手上路
首先，恭喜妳出書了。
因為妳說希望版友不吝指教，所以我就決定來說一下我的看法。
當然，因為書還沒出，所以我只針對網路上試閱的部份發表評論。
同時也因為我只看了試閱，所以我用「心得」做分類，
不過以下內容有可能會使妳出書的好心情有所改變，
往下看前請先有心裡準備，或請直接按左鍵離開。
算是不會太差，但也沒有特色可言的一篇故事吧！(遠目)
從行文間看得出來文筆不算差，但很可惜還是太「生」了點。
故事看來中規中矩，想來後面大致上不會出太大的岔子，
但很可惜的，也看不出會讓人期待後面的地方。
人物方面也與故事一樣，不會出太大的錯，
可是也沒有「特色」可言。
感覺上，像是一群演員很安本份地照本演出，
但卻沒有辦法讓我覺得那是活生生的人。
怎麼說呢？(思考ing)
舉個例子來說。
我媽喊我小舅舅時是喊他的名字，
可是我媽在對我表弟(小舅的兒子)提到小舅時，卻是說「你爸」。
所以下面這一句:
「悠悠，妳要不要回國一趟？政平生病了，他想見妳一面。」
改成
「悠悠，妳要不要回國一趟？妳爸生病了，他想見妳一面。」
可能會好一點。
還有就是阿姨的那句:「悠悠，妳這是關心則亂。」
也讓我感覺很僵硬。
雖然說「關心則亂」是句很普通的話，
但卻是一般人在對話中並不常使用的句子。
除非女主角的阿姨是出身富有家庭且有高學歷的背景，
否則在對話中出現這句話就是一件很奇怪的事。
另一個例子是:
「知道就好。」關昕哈哈一笑。「這種情況我從小看到大，
早就習慣了。」憑她和三個學長的交情，一點都不覺得意外。
如果說關昕與男主角表兄弟三人是從小一起長大的青梅竹馬，
那麼「青梅竹馬」這個關係應該要重於「學長學妹」。
在人前關昕喊男主角「學長」是正確的，但若是私底下或內心戲時，
再用「學長」這個關係詞，就顯得太過生悉。
我會覺得關昕與男主角他們三人是不是感情不好?
改成:
「知道就好。」關昕哈哈一笑。「這種情況我從小看到大，
早就習慣了。」憑她和他們三個的交情，一點都不覺得意外。
可能會更恰當。
角色的對話(包含內心戲)必需要符合該角色的年紀、
性別、身份、地位、教育程度，還有其身家背景。
再依說話時的情境與對象調整，該角色才會「生動」。
然後下面那段登山社的對話也是一樣。
每個人的對話都太過「文雅」。
因為某些原因，我常與大學生相處，
現在的大學生說話真的沒有這麼文縐縐。
倒是嘴砲的功力很強。
看完了試閱，我完全看不出來角色間的不同，
只看到一群人在做背景交待。(攤手)
看過劇情簡介與試閱後，我很肯定自己不會進租書店花十九元，
所以本篇心得我只能寫到這裡。
如果說能給妳什麼建議……
我建議妳先多注意角色間「稱詞」的轉換，
然後可以嘗試一下古代稿。
因為寫古代稿時就算對話較為文雅也不致於太過突兀。
背景方面設成架空，可避免設定出錯。
然後私心希望不要出現買賣人口時交易金額過大的劇情。
因為看到這個，就算歷史架空，我還是會忍不住把書放回書架上……
寫作這條路很漫長。加油!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.121.226
推 mackyzakka :好文推~>////< 09/02 05:56
推 gianfranco :我覺得文雅還好耶，只是我覺得內容有點水，感覺很 09/02 07:56
→ gianfranco :流水帳，有點搔不到癢處看不到重點的感覺..... 09/02 07:57
推 lisyuan :跟原po有同感 開頭那通電話內容 真的有點卡 09/02 08:54
推 woodwild :例1小舅那個 是我覺得最奇怪的 很少會對晚輩講名字 09/02 09:16
推 abine :看家庭吧，我公婆不管講到哪個長輩都直接叫名字 09/02 09:58
→ abine :我剛嫁進去的時候都一直在偷問肌肉虎：那誰啊？ 09/02 09:59
→ abine :搞清楚之後又要小心不能跟著叫名字，要改成稱謂 09/02 09:59
推 woodwild :公婆這個我生活倒是有常聽到 但書中這種我是沒聽過 09/02 10:13
推 woodwild :常聽到長2輩以上的長輩叫名字 卻很少聽長1輩的叫 09/02 10:17
→ woodwild :會覺得怪或不怪 可能是跟每個人生活習慣有關 09/02 10:18
推 RChandler :是我年紀大了嗎？第一章的人名多到頭都昏了.... 09/02 11:29
推 magicemily :剛剛稍微看了20行 有一種民國初年的瓊瑤感XDDDD 09/02 11:50
推 yeaha0055 :其實長輩叫名字那個我覺得還好耶 大概就習慣不同吧 09/02 11:56
推 mirageQ :長輩跟晚輩講到自己的同輩的時候 用稱謂比較常見吧 09/02 12:59
→ mirageQ :事實上我從沒聽過對自己小孩提自己老公是用名字的 09/02 13:00
→ mirageQ :那個政平我腦子裡也打結了一下 想說是哪個晚輩 09/02 13:00
推 dodotsai :加油!!作品能出版成書已經是成功第一步了!^^ 09/02 15:11
推 SunsetC :我覺得電話那段太碎太難讀 進到登山社到頗有笑點 09/02 15:15
→ SunsetC :其他就如原po所說 不過至少登山社那段對話不會太僵 09/02 15:15
→ SunsetC :是值得鼓勵的:) 09/02 15:16
推 momoking :新手嘛,一直寫下去會進步的:) 要繼續加油!! 09/02 16:19
推 yuyuh1986 :我是覺得 前面的角色太多了 光知道名字 會比較沒印象 09/02 16:36
→ yuyuh1986 :即使是配角 建議可以慢慢帶出來 或是講出一個名字時 09/02 16:36
→ yuyuh1986 :可以用一兩句簡短的交代 加油!! 09/02 16:37