作者watercolor (watercolor)
看板Romances
標題Re: [心得] 席絹的《迷路》(內有劇情)
時間Mon Feb 12 08:17:48 2007
※ 引述《erilinda (直到我厭了為止)》之銘言:
: 看水色大這麼認真的評論這本書,不知怎的也想來廢話幾句。
被叫水色大好怪……請用id稱呼或者叫水色君。我一點都不想大啊冏。
: 席絹這本迷路,是她的書中個人還蠻喜歡的一本。對於汪洋和徐
: 微蓮的配角描寫不夠深入,這點我也贊同。不過我不想像水色大一樣
: ,認為席絹該把徐的角色突出,使其與女主角分庭抗禮,進而闡釋貧
: 富觀念背景對於戀愛的影響。
: 首先我也不太支持水色大認為作者該怎麼寫會是比較好,每個作
: 者都有自己想講述的東西,
(笑)作者固然有自己想講述的東西,但讀者對於書也會有自己的標準和期待
不是嗎?而且我也沒有「指導」的意思(畢竟我不認識她),只是表達「我會希望
在這個主題下看到什麼」,以說明《迷路》讓我失望的原因。文中所謂的「寫法」
只是為了陳述方便,這樣而已。
: 在《迷路》中,我不認為席絹的重心是全
: 然擺在不同價值觀對戀愛的影響(當然這也是為何水色大之所以不喜
: 的緣故),這本書還寫出一個女人如何會因一個男人而委屈自己、男
: 人如何因為對方的遷就而感到無趣、最後又是怎麼挖掘出對方的好而
: 回頭的。其實說穿了這本書就是由女主角何曼儂(和些許的男主角)
: 的角度切入,是故配角幾乎難有充分描寫,只能側面帶過。
我同意你說的,席絹的重心不是全然擺在不同價值觀對戀愛的影響,也認同你
說的,席絹還寫出了「一個女人如何會因一個男人而委屈自己、男人如何因為對方
的遷就而感到無趣、最後又是怎麼挖掘出對方的好而回頭。」但是,席絹有意把
「不同價值觀造成戀愛的影響」--也就是觀念不合--列為范捨徐就何的原因之
一,卻是不爭的事實。我對迷路之所以失望,就在於席絹在這個「點」沒有發揮得
很好,反而把篇幅用在描寫「徐不如何」。這本書的主題是「迷路」,既然是「迷
路」,我會希望讓男主角所迷的「路」是和「原路」有近乎相等的吸引力、足以分
庭抗禮的角色,在書中就是徐微蓮。然而在閱讀辦公室那一段的時候,很明顯我失
望了,因為席絹照舊使用了「貶低女配角來襯托女主角」的老路,也因為在讀這本
書時,我剛畢業出去工作,而不管在哪個工作場合,不管是怎樣打混或者像徐或何
那樣擁有「特殊關係」的同事,我也從沒看過像徐那樣的工作態度,工作能力差和
工作態度差完全是兩回事,像徐那樣已經是白目的程度了。當然席絹一定要讓徐這
樣並無不可,我疑惑的是,難道必須讓徐微蓮的工作能力也「不怎麼樣」,讓她比
「何曼儂」還不懂得辦公室禮儀,才能顯出何曼儂雖然工作能力也不怎麼樣,但公
司至少還是個賞心悅目的「花瓶」?那不同時也貶低了何曼儂?難道非得讓徐處處
比不上何才能達到「女主角是特別的」目的?這有那麼大的必要性嗎?
而相對的,我贊許餐廳吃飯那一段。如果每次吃個飯都要聽對方叨唸「這樣很
貴不如去吃巴啦巴啦」,那久了的確會感到略微不耐。像這種小地方不是更能表現
出「迷路」的主題?如果書中有兩、三個像餐廳那樣對花錢概念簡潔分明的描寫,
我會更明白范姜頤「迷」與「悟」的心理歷程,也更能認同你所說的:「徐的特別
雖是一時新奇,但要長久接納生活卻是困難。」問題是,是否一定要讓徐那麼不堪
才能表現出「長久接納生活困難」?當然貶低也可以達到目的,但我覺得失望。
: 曼儂美則美矣,但無趣;而微蓮天真率直而有趣。微蓮有
: 一大堆生活上的壞習性,可是她活得很自我,很個性。遇
: 到了微蓮那時,正是他對曼儂的平板無趣感到索然,連帶
: 對她最大的優點——美麗,也打起折扣之際。
:
: 曼儂不是如他所認定的那麼無趣平庸,而對微蓮的感覺也
: 不是他所誤以為的愛情。
: 愛情,除了關懷,除了縈心,除了思念,還會有難以克制
: 的情欲。
: 而情欲,從來沒有在面對微蓮時產生過,倒是在見到曼儂
: 時,情難自己!
我同意你說「范姜不僅僅是因為貧富價值觀差異的問題才選擇了何,實質還包
括了他對兩人與自己相性的重新估量,而這估量並不是很死的只固著在價值觀差異
上,其實也涵納了他對兩人份量不同的感情。」但我之所以對這本書失望,並不是
因為席絹不以價值觀差異為主題,而是因為她寫了「價值觀差異對愛情的影響」卻
沒有發揮好。因為沒發揮好,書中范姜對兩個人的重新估量,在我眼中才會變成
「選擇徐只是因為喜新厭舊,後來轉向何只是因為不甘心。」而不是因為「愛情」
路上「因為何為愛壓抑自我,以至於范姜先生沒有真正理解她」的一時迷失。
: 由上所述,私認為席絹所要表現的並不僅僅是貧富價值觀對戀愛
: 的影響。無可否認的席絹花在徐與何身上的筆墨,前者不但少了點,
: 而且也略顯得不登大雅,但我個人看來她並沒有刻意要醜化她,在男
: 主角的眼中徐仍然是可愛的——只是,不是自己要的型。同時,席絹
: 本來就是把重點放在女主角身上,如果說真要減少女主角的心理描寫
: 而增加女配角的重量,在對於兩個女人在男主角內心感情起點原就不
: 相等的情況下,我覺得也沒法增加男主角太多掙扎,頂多寫起來會比
: 較突出貧富價值觀差異罷了。但我覺得這樣的故事,就不會是席絹想
: 要表述的《迷路》了。
: 或許按水色大的說法,這本書是還有修改空間的,不過我很肯定
: 那絕對就會是另外一本書。在水色大想要的故事裡,或許強化徐與何
: 的對立可以使貧富價值的主題更為突出,但相對的在關於男女主角感
: 情轉折的部份也想必會因而減少。
(笑)也許你說對了,我想看的是另一本書,只是把自己的期望過度地放在席
絹作品上而已。
--
一隻鳥飛過去了,天空還在。就是這樣。
我懷疑,但,就是這樣了。
有時候,眼睛只肯告訴我這麼多。
陳斐雯 貓蚤札(其三)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.115.10
→ erilinda::)其實如果能照你的想法發展 迷路應該能表示更深的層面吧 02/12 14:55
→ erilinda:我也很期待哪天席絹能夠寫出一個不單是襯托的女配角 02/12 14:59
→ watercolor:跟你有同樣的期待。orz 02/16 10:13