[心得] 黑潔明《蛟郎》下（內有劇情）

[watercolor (watercolor)]

　　關於〔紅蛇傳〕，很難賦予感想。


　　因為，我無法脫離之前讀過的，Charlotte Perkins Gilman的" The Yellow

Wallpaper"和 Edgar Allen Poe（愛倫坡）的"The Tale-Tell Heart" 的作品影

響。由於看過這兩位大師對於聲音和執著的描述，〔紅蛇傳〕雖然婉麗，但無法

引起太深刻的感覺；「我」的述說，除了那幾聲「放過我、放過我！」之外，起

伏都甚小（那語調，不似在經歷，反而像是已經吞噬，回想過往，一遍又一遍的

反芻……）；即使是愛情，那恨，那吞噬，文字傳達來的力量與形象，都很可惜

的，不夠豐滿。


　　對於紅姊，我對她的印象，是靈兒初初化為人形，她對靈兒的關心、無奈、

幸災樂禍，和那一定很美很美的笑容滿面；是靈兒想到什麼，脫口而出的「紅姊

說」；是靈兒過往的美好回憶：「我愛喝蓮子湯，她跑到山下村裡學，拿那當獎

賞誘惑我，一日不變回原形，就有一碗喝……她老罵我懶骨頭……她說她愛他，

所以要跟他走，我說我不懂愛是什麼，她摸摸我的頭，笑得好美、好溫柔，說我

以後等到時機到了就會懂……」（她教靈兒愛是什麼，卻不知道，人類口中的天

長地久，往往是紅顏未老恩先斷……）；是玄明中了毒，看到變成靈兒（用這種

方式，來換取一點點被愛的溫存……）的她，說著「我好想你，好想你呀……」

的時候……


　　也許無法對〔紅蛇傳〕賦予感想，只是因為，哀傷這樣一個好姑娘，為了這

樣的一段情，自毀至此，而已。


--
一隻鳥飛過去了，天空還在。就是這樣。
我懷疑，但，就是這樣了。
有時候，眼睛只肯告訴我這麼多。

                                  陳斐雯  貓蚤札（其三）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.138.17.101
推 elims:超愛蛟郎的啦～～～~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~
推 sweetpiano:推樓上~我也很愛這本
→ mafialpha:Gilman & Poe,我倒覺得凌玉的紅蛇是另種風格的第一人稱
→ mafialpha:拿來跟這兩篇故事相比，別有風韻。
→ mafialpha:兩篇的敘述者本身是unreliable narrator，那種自言自語
→ mafialpha:的耽溺感，跟紅蛇為妖的異類感，本質不同，不好提比吧。
→ watercolor:我知道本質不同。但對聲音和「執著」的牽述，因為當初
→ watercolor:受到影響，所以對於「紅蛇」比較無法受到撼動。@@a
→ watercolor:只是陳述當時的感覺，並沒有評校的意思。
→ watercolor:打錯字，是評「較」。冏