作者Lotte0401 (洛蒂)
看板Romances
標題Re: [請益] 請問關於"一簾幽夢".....(我有問題> "<)
時間Fri Jul 13 19:05:15 2007
※ 引述《rosemary1984 (拉拉)》之銘言:
: 感覺這裡沒什麼人在聊瓊瑤,
: 瓊瑤小說也是言小...所以我就跑來這裡問問題來了....
: 國小時看過劉德凱、陳德容演的電視版,
: 小小心靈深受撼動,
: 總覺得這樣的費雲帆簡直是集成熟,體貼,深情,溫文,學識於一身,
: 對他大為著迷。
: 記得他常很溫柔對紫菱說,妳需要休息...你太累了....
: 在失落時,傷心時,有個那樣的人一直陪妳,真是一件很溫暖幸福的事.....
: 在她難過時帶她到法國去,那美麗的異國,浪漫的古堡....
: 在我舊時記憶裡,甚至於近十年後的今天,依舊是想到就怦然心動阿....
: 偶然間看到"又見一簾幽夢"新版連續劇,感觸很深,
: (不過我覺得舊板比較有味道...)
: 就跑去重溫小說。
: 有一個問題從以前就一直覺的很疑惑的了。
: [疑問1]
: 在小說274頁,
: 紫菱因為受舊情人楚濂唆使,
: 要她跟費雲帆離婚。
: 費雲帆得知後,勃然大怒,
: 對紫菱說:你欠我"一筆債",妳最好還一下。
: 然後就把紫菱抓到樓上甩巴掌....
: (雖然我一直討厭男主角打女主角,不過我還是想說,
: 紫菱你真欠扁!雲帆打的好!!)
: ---->疑問:雲帆說的"一筆債"指的是什麼?感情債嗎?我一直感覺是
: 他帶紫菱環遊世界的旅行費!就是他帶她出國的旅行費!還有住宿費.....
: (我也不知道為什麼有這種感覺...這樣想很現實,可是我真的覺得是住宿費+旅行費耶!!)
感情債啦~
雲帆這個人很有錢,對錢也不太在乎(小說裡他有談到)
而且感情是用錢買不到的,他也清楚
不過他指的是他對紫菱每分每秒的呵護和體貼的安排,覺得紫菱無動於衷
: [疑問2]
: 有人還記得95年版(劉德凱、陳德容版)的結局,
: 和小說一不一樣?(我知道綠萍結局不同,因為綠萍劇情從根本就不一樣了,
: 小說裡綠萍是個品學兼優準備留學的人,電視版是舞蹈家。)
: 95版裡,費雲帆有沒有打紫菱巴掌阿?
有,而且把吉他砸碎了
: 紫菱有因為要追雲帆昏倒在機場嗎?
沒有
: 還有紫菱有懷孕嗎?
沒有
: 當年我都有乖乖看電視阿~
: 不過播結局那天不幸發燒~事後很傷心沒看到結局....
: 謝謝~謝謝各位阿^^
最後的結局是紫菱想起以前跟雲帆約好,如果找不到對方,就到萬里長城上
紫菱就搭飛機去長城,當然就見到雲帆了(我也覺得扯~長城應該挺長的吧…)
綠萍答應跟楚濂離婚,重新投入她熱愛的舞蹈,雖然無法跳舞,但她成了編舞家
楚濂去看公演,看見到台上接受大家喝采的綠萍又恢復往日的自信美麗
他默默地離開了,然後感嘆自己辜負了二個好女孩的愛情
我很愛一簾幽夢,小說當然有買,而且還特地託人從香港幫我帶95年版的VCD回來
台灣沒有出正式代理的片子真可惜,喜歡的人只能去香港或大陸才買得到
這次的"又見一簾幽夢"總覺得看不下去
第一集紫菱老是被楚濂K頭好像挺笨的,費雲帆又不帥,沒有小說敘述那麼具有熟男魅力
--
* 貓的秘密空間 *
http://amiakari.blog92.fc2.com/
貓咪、動漫、小說、音樂、DIY、自言自語
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.165.160
推 rosemary1984:謝謝你歐...說的很詳盡^^我也不喜歡方中信版,他 07/13 19:14
→ rosemary1984:比較適合演無間道...至於紫菱則是太嫩了, 07/13 19:15
→ rosemary1984:活潑有餘,靈氣稍嫌不足... 07/13 19:16
推 meisterhaft:看敘述我還以為紫菱是個自私任性的無腦女人~原來在小 07/13 19:28
→ meisterhaft:說裡她應該要有靈氣呀~(我沒看過一廉幽夢...) 07/13 19:29
推 pommpomm:我前一陣子看95版,紫菱有在機場昏倒..然後後來自己醒來 07/13 19:33
推 iv0nne:小時後不識貨不喜歡費 長大後覺得費真是太好了 也是看電視 07/13 21:54
推 iv0nne:後來重拍時有小注意一下演費的人選 我好失望喔 07/13 21:57
推 blackgucci:可是我覺得方中信也很帥~~只是少了一點熟齡男的滄桑 07/14 11:32
推 qqlisa:我可問一下為什麼我從頭到尾看不出費雲帆是何時愛上紫菱 07/14 13:33
→ qqlisa:卻又說要娶她嗎? 小時候我就想不通為什麼會有這種類似契約 07/14 13:34
→ qqlisa:婚姻還先成真之後女主才愛上那個男主,而男主又願意 07/14 13:35
推 Lotte0401:費雲帆是一開始就對紫菱有好感,覺得她很有自己的想法 07/14 16:16
→ Lotte0401:所以才會說要教她彈吉他,當她的朋友 07/14 16:17