作者Ruslan (露莎蘭)
站內Romances
標題[推薦] 顧漫《微微一笑很傾城》尖端 (有劇透)
時間Wed Oct 14 11:10:59 2009
□ 書名 : 微微一笑很傾城
□ 作者 : 顧漫
□ 出版 /書系 : 尖端 精銳作家系列
□ 推薦的原因 :
這是一個很甜蜜、沒有勾心逗角、沒有男女誤會、很簡單的故事。
女主角在網路遊戲中與某位「大神」級玩家相識並結為網路夫妻。
當她對遊戲中的「他」漸有好感後才知道,原來現實中的「他」,
是讓系上......不,全校女生瘋狂、男生羨慕,自己崇拜已久的「神級」學長 >o<
女主角貝微微 A校 (雖然不知A 大是哪裡) 電腦系 (原文是計算機系) 二年級生,
有著美豔、再怎麼穿著樸素,看起來還是很花瓶的外表。
在網路遊戲裡是拿大刀的紅衣女俠,頗有正義感,有時也挺腹黑的。
男主角肖奈,同樣是 A校,電腦系四年級的學長,文武全能外加俊帥外表,
走到哪迷到哪。但人家可是沒因此而流戀花叢,潔身自愛的緊吶。
在網路遊戲中是白衣琴師,人物等級、裝備、寵物與各項技能都不是普通人比得上的,
因此有大神的外號。
不過不管在現實或遊戲中,他可都是個腹黑到極點的人物啊。
兩人在遊戲中搭檔,其威力之強大無人能敵。
而從「他」走出遊戲以現實生活中的身份出現在微微面前那一刻起,
可憐 (??) 的微微完全被吃得死死的、但也甜蜜的緊 >o< ←微微常出現的表情
如網遊中結完婚,還不忘帶著她去「度蜜月」;
對於用文字羞辱過她的人,其報復之手段可是絕倒。
其間穿插著一些網遊的愛恨情仇,挺貼近生活的。
只不過大神太強大的,強到這現實中不會有這種人物的......
而那個眼睛被蛤糊到的“前夫”,你活該──
顧漫是大陸作家,先前耕林有出過她另一本作品《何以笙簫默》,同樣是好看的作品。
整本書的用字遣詞很輕鬆、幽默,看了會讓人會心一笑。
然後,因為是簡體書出繁體版,裡面有些用字有轉成我們的慣用語,有些則沒,
或是努力轉成慣用語卻沒轉好 (如計算機系變電腦系......)
是說因為我直接看簡中版啦,所以不是很清楚兩者一些用字上的差異。
繁體版封面與試閱 (雖然卡通到髮指,但倒也符合書中人物的Q 版外型)
建議看 PDF 試閱版。書中對一些用語有加註解,倒也不會看不懂。
http://www.spp.com.tw/spp2006/all/asp/search/bookfile.asp?bc=45023171
簡體版封面與劇情中遊戲某幕
http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=370832
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
→ juneday:這個貼在原創版會比較適合吧... 10/14 11:16
→ Ruslan:已出繁體版的在言小版推廣有問題嗎? (默...) 10/14 11:17
→ juneday:嗯 ^^a 我沒別的意思啦~~我想說在原創板可能會有比較多板 10/14 11:19
→ juneday:友回應~~^^a 10/14 11:19
→ Ruslan:這作品在原創版早就爆了 不差這篇 10/14 11:20
推 vingpp2001:顧漫寫的書都滿可愛的 10/14 11:21
※ 編輯: Ruslan 來自: 60.250.111.46 (10/14 11:23)
推 erilinda:昨天才剛看完XD 看的過程笑得很開心 讓人心情很好的書 10/14 12:05
→ erilinda:喜歡漫漫不拘泥的個性 後來被大神帶壞也好有趣XDDDDD 10/14 12:06
→ ikoyumi:的確是原創版的文 10/14 12:10
推 erilinda:說原創的拜託翻翻版規好嗎...這本已經被尖端代理出版了 10/14 12:13
→ erilinda:本版小說討論以台灣出版社正式出版或代理之言情小說為主 10/14 12:13
推 menandmice:已經出書啦...沒關係吧 10/14 12:23
推 cwyce:推這本 讓人看了心情很好~ 10/14 12:24