[推薦] 《奇先生》-羅莉塔‧雀斯

[SunsetC (日落)]

□  書名：《奇先生》（Mr.Impossible）

□  作者：Loretta Chase（羅莉塔‧雀斯）

□  出版 /書系：狗屋‧果樹／Romance Age 067

□  推薦的原因：


　　以下應該沒有雷，但因為是先發表於網誌，最後段的題外話可能有點離
　　題XD"......
　　另外我是外曼新手，目前也才看完琳達霍華、羅莉塔雀斯、莉莎克萊佩
　　、瑪麗貝洛跟珍安克蘭茲的部分作品，心得可能有點偏頗，還請多多包
　　涵^^"

-------------------------------


　　《Mr.Impossible》（台譯：《奇先生》）十分精彩，異國戀曲、陰謀、
　　考古探險、禁忌纏綿等諸多因素描寫得恰到好處。或許是受我對埃及文
　　明的熱愛所影響，Carsington Family（辛家系列）中我最喜歡的就是這
　　本。

　　女主角潘黛芬機智、冷靜、具邏輯且有顆熱情的心（and相得益彰的美貌
　　、必然的好身材、莫名的高度魅力），男主角辛魯博則聰明（偶爾莽撞，
　　但男人莽撞會被原諒）、強壯、高大、英俊陽剛、儼然會走動的費洛蒙
　　性感機器，不僅欣賞女主角的才智與博學（還有好身材與美貌），且在
　　充滿性別歧視的時代能將之視為同等個體看待，難能可貴嗯？XD

　　作者文筆很好，兼之果樹這本譯筆也不賴，勢均力敵的男女主角、機智
　　幽默的話語，相得益彰的配角、適當的懸念與懸宕的激情、人類可貴情
　　感的描寫與詳實的考察，還融入了一些偵探、諜報的感覺，加之連篇的
　　謎團、古埃及金字塔的冒險，算是這年頭歷史羅曼史的佳作。

　　題外話。說真的，現在如果還有人寫什麼楚楚可憐小麻雀之類的女主角
　　，可能太乏味太「過氣」了，，現代稿尤其是。因為新時代對女性的要
　　求不只是一哭二鬧三上吊的老把戲，女人對自我的期許也絕非只是一位
　　賢慧妻子、好母親或一個乖女兒（更多時候可能是三位一體，自我要求
　　日益嚴苛XD）。但相對來說，市場上出現一大群聰明女人為主角的書（
　　或影劇），其實也有點制式，頗有早先台灣言情小說遍地總裁王爺、處
　　處跨國企業的闇影。

　　但平心而論，Loretta Chase其實有從中殺出一片天。她筆下無論什麼樣
　　的女主角都頗具個人魅力，那些個人掙扎往往也都是女性需面對的掙扎
　　（儘管時代不同），書中多處可見打動人心之處，描寫情緒也有其獨到
　　之處。個人特別偏愛他的考察細膩，不像台漫某位無上林老師，歷史國
　　文都該重修一百次。此外，很久沒看到前後呼應如此完滿的劇情，在最
　　緊張時作家適時予人驚喜，不僅釋放了讀者緊繃的神經，也解救男女主
　　角於水火之中。

　　這本小說也突顯了羅曼史小說對真愛自始不變的堅持，只是變調成「讓
　　壞男孩收心」的另一傳統。但我由衷希望小說歸小說，現實歸現實，不
　　要有女孩因此以收服壞男人為職志，引火自焚XD　挑戰當量力而為，改
　　變他人這種難事就交給上帝吧。我更建議男孩女孩們，多看看周圍癡心
　　付出但不那麼帥那麼美的對象（流行語來說就是李大仁吧），真愛近在
　　咫尺，良好的溝通管道、舒服的相處與互信互愛即可幸福，無須緣木求
　　魚、越級打怪。

　　如果真要越級，至少先去新手村打木樁練練，以免無辜被濫殺啊。

　　阿彌陀佛XD



--

http://sunsetc.pixnet.net/blog
隔夜紅薔薇│文學與電影漫談

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.116.193.179
推 smother     :推羅莉塔.雀斯辛家系列 不過我比較喜歡醜聞女王:D
→ SunsetC     :辛家系列推薦+1 我只對模範爵爺比較無感XD
推 smother     :哈我相反 比較不喜歡這本 模範爵爺 不完美淑女就OK
→ smother     :罪愛醜聞女王 不過看到外曼心得一定要推一下啊!!
推 smother     :不過話說回來 我當初先看模範爵爺 他爸對魯博的評價
→ smother     :也太低了||b
推 smother     :另外可以敲碗其他作者心得嗎 文中幾個我最近也剛看說
→ SunsetC     :我會慢慢貼上來XD 應該看過的都會寫^^
推 me1117      :我喜歡不完美淑女!  羅莉塔雀斯每本書都很有特色XD
→ me1117      :我最近要好好找時間把書補一補了:P
推 Joaquin     :我也很愛模範爵爺~