□ 書名：《Blue-Eyed Devil》（台譯：藍眼壞男孩）
□ 作者：Lisa Kleypas（莉莎‧克萊佩） ／ 夏荷生 譯
□ 出版 /書系：狗屋‧果樹／Romance Age 120
□ 推薦的原因：
以下心得轉自己的網誌，可能有點拉雜，請見諒XD"
-------------------------------------------------------
我對於失婚、家暴、創傷症候群、自戀性人格等議題的探索，一直以來非常
感興趣。
但困難在於，在閱讀小說／觀看電影／聆聽音樂等藝術欣賞活動時，我很容
易過度投入、映射，因此閱讀這本書的過程，其實痛苦不堪，兩個小時間眼
淚狂流。
然而也是因為這種痛苦，提供了心靈淨化的可能。
人的情感歷程中，常藉由回憶行為達到昇華與釋放的效果；這往往是藉由重
新模擬事發經過、或者不斷的「往痛裡鑽」，宣洩累積的情緒，藉此達到解
脫。
《Blue-Eyed Devil》是 Lisa Kleypas寫Travis家族的第二本故事，也是少
數現代愛情故事，可以見出她力圖賦予女主角一種別於古代女子層層束縛的
生命力，也較多著墨於女性內心的探索。
（此前我只知道Lisa是寫攝政期羅曼史的箇中好手）
在書寫女主角Haven Travis的內心時，Lisa點出了幾個衝突點，粗淺看來至
少有四點。
首先，Haven 是個同情弱勢、極力抗拒特權的富家女，這是她的第一衝突；
其次，她自小熱愛「男人的玩意」，戶外運動與工具組玩具，但否定她自然
性向發展的是她堪稱女人典範的母親，這是第二衝突；第三衝突，在於她是
母親去世後家族中唯一的女性，她的嚴父與三位兄長，都是典型德州男子，
「決不讓女人買單」的那種；第四衝突來自她的婚姻，自戀型反社會丈夫與
她個人底線／理智／所受女性主義教育的諸多拉拔。
小說中很多情節就從這裡開展，如何從創傷中走出、如何在漫長人生過後重
新建設心理、找回匱乏的自信與堅持，在我看來才是這本書的重點。
而那位幾乎指代完美男人──不干涉伴侶、尊重女性、在妳需要時又能保護
／照顧／指點／寬慰妳、外在條件一切完美、渾身致命費洛蒙、還是流浪花
叢浪子回頭的黃金單身漢──的男主角 Hardy Cates，其實有點影薄，畢竟
他只是反襯男配角之邪惡可怕的對照組，也是證明女主角「錯不在己」、
「浴火重生」的存在而已。羅曼史大概就是這樣的。在探索女性內心時，當
然還是要給予戀愛、婚姻一些憧憬與浪漫的形塑，而完美好男人絕對是必要
的。
大概是因為對男主角的描寫較為薄弱，因此兩人之間情感的進展，線索很少
、理由也略嫌牽強（又是從性吸引力意外埋下戀情種子）。坦白說，我其實
並未真的看到Haven 聰明慧黠的魅力，頂多對她身為富家女卻深刻反省的行
為有好感。
而作者對 Hardy的創傷描寫以及如何走出來，也是略帶快速，從頭到尾印象
最深刻大概是那對藍眼睛。當然，這可能受限於此書是以女主角為敘事觀點
、且寫作策略一直是以女主角的創傷為主。但在我看來，Lisa在
《Love in the Afternoon》（台譯：午後的戀情）中，對男性心裡的描寫
比較深刻，情侶的相互吸引、扶持、勸慰也遠較本書來得有說服力。
我還是很喜歡這本小說，雖然作者書寫內心創傷的部分太過綿密，一來讀起
來情感很痛苦、二來情節比重有點失焦，但它讓我們知道、重溫一些真理，
比如「受傷的心靈仍會有站起來的力量」，或者「每個人都是值得愛的」，
以及「作出錯誤的決定不是最糟的，最糟的是留在原地不前進也看不清錯誤
」。
它也讓我們明瞭，身邊那個愛護你、保護你、為你撐起一片天、且只因為「
他愛你」所以甘願這麼做的伴侶，是多麼可愛、多麼難得可貴。
有時候也不用問為什麼，可能只因為你值得:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.153.193
※ 編輯: SunsetC 來自: 140.116.153.193 (03/14 10:37)