[推薦] 外國羅曼史小說

[o1579o (Delilah)]

潛水一陣子，發現板上好像都以台灣的作家為主
我本身是比較喜歡看外國羅曼史的，不過現在出版社好像也沒在翻譯了?
已經看到5家書店的書都看過了，好像都沒進新的...
在此推薦幾本書，大家有興趣可以看看囉

1.
書名：危險(Dangerous)
作者：愛曼達.奎克(Amanda Quick)
介紹：
AQ比較為人熟知的筆名是珍.安.克蘭茲(Jayne Ann Krentz)
她寫現代羅曼史故事用JAK，古代背景的故事就用AQ作為筆名。

這位作者算是很多產知名的作家，拿手的是帶點緊張懸疑氣氛的愛情故事
比如男女主角因為某些原因共同陷入了一個案子裡
然後兩人一起抽絲剝繭找出幕後真，聯手解決。

『危險』是我認為她眾多懸疑羅曼史故事中寫的最好的一本，
男主角是英國攝政時期的一位公爵，
倫敦濛濛濃霧中的城中寓所背景，一直讓我有讀福爾摩斯全集的那種感覺，
這次發生的是一樁命案，男主角為了掩飾他調查的身分，便勸誘女主角和他結婚。
當然這種情節似乎有點老套，不過我覺得此書利害的地方
就是在很簡單的結構中把劇情鋪陳地很完整。

看這本書還會讓我聯想到金庸，
因為除了男主角高帥英挺有錢、女主角美麗有智慧之外，
JAK很注重一個元素，就是良知-誠實、慈悲、有愛心的美德。
當然這邊並不是什麼照顧流浪狗、幫助受虐兒這種簡單的描述，
而是在整個劇情中主角們內心的掙扎與思考。

所以會發現這本書不單只是一條很完整的線路下來
而是像金庸小說一樣，由很多條線路組成的一個密密麻麻的網絡。

她後面幾本書也一直朝「懸疑 + 良知」這種路線在走，不過我覺得這本書寫的最自然
後面為求突破，她還找了『水.太極.氣.圓』這類元素加到故事中，
不過可能東方背景我們從小耳濡目染了，我覺得沒有前面寫得好。


2.
書名：海畔雲雨(Silver Linings)
作者：珍.安.克蘭茲(Jayne Ann Krentz)
簡介：
這本書是我最愛的一本。
男主角拒絕了女主角之後後悔，用盡各種手段想將女主角追回來
於是刻意設計女主角到硫磺群島度假，而他當然是最佳的導遊人選。
不料女主角中途發現自己被設計，於是產生一連串有趣的劇情。

這本書的懸疑氣氛很淡，比較像是愛情喜劇。
閱讀時很像在看梅格萊恩的電影，對話非常非常生動且爆笑。
而且劇情張力很夠，每一章節都好像電影一樣，一幕幕的演著。

很多作者往往會犯一個毛病，就是為了把故事交代完整，
把主角的親朋好友 爸爸媽媽 爺爺奶奶 玩偶寵物全寫進故事裡，一人出現一兩幕，
但是有時候那些人根本就不相關，看的時候就覺得很多餘，
而這本書長度就跟電影一樣，妳會覺得剛剛好，
該出現的就出現，不該交代的就帶過，不拖泥帶水。
以上兩本是我認為JAK寫的最好的兩本。

3.
書名：藍天.黑騎士(Blue Heaven Black Night)
作者：Shannon Drake(比較為人熟知的筆名是：蕙瑟.葛理翰Heather Graham)
簡介：
HG也算是很多產的作家，她拿手的情節就是『男女主角不情願地被迫結婚』
如果妳喜歡漫畫浪漫滿屋拉德與愛莉那種吵吵鬧鬧、兩人在爭吵中成長
最後不得不承認自己已經愛上對方的愛情故事，那麼這本書就不能錯過。
看完會有那種感覺
「啊!就是要這樣的男/女主角 才配得上這麼棒的男/女主角」

背景是發生在1189年，中古十字軍東征時期的歐陸，
知名的歷史人物如亨利四世、獅心王理查、亞奎丹王后愛琳、
回教薩拉森領袖薩拉丁都出現在這本書中，
整體講的是騎士與貴族少女的故事。

作者顯然對歷史下過很多功夫，把歷史很完美地融合在劇情中，
閱讀時就好像在看一部史詩電影一般，
我讀完中文本由於太過喜愛，又去找了原文本來讀，
發現譯者苗蜜亞小姐可能因為字數關係，刪除了很多章節，
甚至連最後一段終曲都沒有翻出來，所以中文本讓人有頭重腳輕之感，超可惜的。

4.
書名：碎心殺手(Heartbreaker)
作者：茱麗.嘉伍德(Julie Garwood)
簡介：
JG應該算是全美最知名的羅曼史作家之一了，
她的作品玫瑰(For The Roses)甚至曾經翻拍成電影

碎心殺手是她晚期轉型開始寫懸疑羅曼史的第一部，
這本書第一幕就非常扣人心弦，
一位神父在告解室聆聽信徒告解，
對方居然告訴他：「神父，請您原諒我，因為我即將犯罪，我將要殺害您的妹妹。」
於是神父轉而求助在FBI從事探員工作的朋友，
一段被害人與保鑣的戀情故事就展開囉。

我覺得她後面再寫的幾本懸疑故事都沒有這本寫的好，
可能是因為第一次嘗試，比較沒有束縛吧

5.
書名：甜蜜俏佳人(Ain't She Sweet？)
作者：蘇珊.伊麗莎白.菲力普斯(Susan Elizabeth Phillips)
簡介：
SEP的書很偏重女主角的成長，女主角通常都是經過一番寒徹骨才得到真愛。
這本書可以說是美國派＋BJ單身日記＋金髮尤物的綜合體。
講的是一個嬌嬌富家女蛻變成長的故事。

女主角康蜜茜(原文是Sugar Beth Carey)高中時是全校最受歡迎的女孩，
當時的她是個家裡有錢，任性又驕縱的大小姐，
她含著金湯匙長大，從小便呼風喚雨，不懂得珍惜身邊的人事物，
她欺負看不順眼的同學，玩弄男友的感情，對身邊簇擁她的好朋友也愛理不理

15年後，33歲的她終於有了報應，飽嚐人情冷暖，
前三次婚姻都遭到丈夫暴力相向，第四次婚姻似乎終於選擇正確，
丈夫卻沒多久就過世，且留下一筆債務給她。
此時她被迫重回舊地，回到她成長的地方，
所有的人都對她不友善，當年真心愛她的初戀男友也已娶了別人。
一無所有的她最後能找到自己的真愛嗎？

本書情節溫馨輕快但又很感人，
給我的感覺就是很甜很甜但甜而不膩，如書名一般
我看的時候邊看邊聽披頭四的那首Ain't She Sweet，數次痛哭失聲，
看完之後有那種餘音嫋嫋的感覺，留下很多東西讓人思考，非常非常推薦。

好長!謝謝看完，其實還有很多本外曼都很棒，
希望有看的人可以交換一下心得囉。




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.58.162.239
推 erilinda:感謝分享:D (偷偷問...這些台灣找得到原文的嗎XD?)
→ o1579o:可以唷!我每一本原文都收藏了。
→ o1579o:二手的幾乎拍賣都找的到，全新的就要上Amazon去找囉!
推 hoyi:咦？有呀！狗屋每個月出兩本（Romance Age）外曼，還有另一
推 hoyi:系列是高寶集團，紫色封皮「電影畫面的愛情故事」，也是外曼
推 hoyi:速度似乎比Romance Age略快一點點囉^^;
推 sindyevil:你說的是香頌吧~
→ sindyevil:不過那系列的人物劇情比狗屋林白來得複雜
※ 編輯: o1579o          來自: 61.58.162.239        (11/21 15:53)
推 pinba:感謝推薦！
推 onedollar:也推薦危險，珍安書中我最喜歡的一本^^
推 nicole072038:說到茱麗嘉伍德..她的書好像有點大男人小女人??
→ nicole072038:我看過一本古代的 覺得不是很合..XD
推 smilelamb:不會啊 我覺得JA有很多女主角都很有主見喔
→ smilelamb:不過他的男主角真的很man 但不豬頭
→ smilelamb:JAK 我個人很喜歡愛家的男人跟慾望這兩本:p
推 o1579o:茱麗嘉伍德擅長的是家族故事，整體的大佈局
推 hanane:JAK還有個筆名專寫未來科幻系列,個人較愛古典系列;茱麗也讚