[尋書] 有點年代的書 民初 軍隊

[qi3qi3 (開始紀錄合購黑名單)]

要找的這本書有點年代了

我印象中是出過不少書的作者

年代設定是在民初的台灣

男主角或女主角其中一個好像是穿越的（沒記錯的話應該是男主）

男主角是軍官

然後最大的線索是：男主會對女主角講一句"XX哈密達"之類的(好像是外國話)

應該是滿有名的書，可我就是突然想不起來　orz

請各位幫我想想吧>///<

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.175.225.130
→ tcy13       :應該是孟華的夏天~
推 qamidala    :哈密打！p.236 孟華這本好看！
→ qamidala    :糖心 求呀 哈密打
→ qi3qi3      :就是這本沒錯!　謝謝樓上二位　^^
→ qi3qi3      :所以這句話究竟是什麼意思呢? 我記得書裡好像沒明說
→ ws3628      :還以為是韓語康撒哈密達......
推 olgashining :推樓上 我剛剛也是想到那句
推 qamidala    :我---喜---歡---你
→ qamidala    :（題外話）難得有尋書是我會的！
推 ws3628      :剛估狗發現有人問過，解答是我愛你/我喜歡你的意思@@
→ ws3628      :http://tinyurl.com/8mpjg29 念起來還滿像的..
→ ws3628      :阿阿阿怎麼會跑出都中文QQ 反正有人解答是韓語啦..
推 iifan       :這本好看, 而且題材很特別~
推 bichon822   :超想看夏天的番外篇，可惜找不到初版的花癡有理
→ bichon822   :夏天本文看過癮啊~~
→ bichon822   :    ^^不
推 aappllee    :這本我有收! 好看!! 但我老是會念哈密瓜XDD