推 oiii:推沒有心愛女人等候 志在四方…不過是流浪 09/21 11:21
→ oiii:還有我也很愛年幼男對雪七的深情 難得一見的好男人阿 09/21 11:22
→ oiii:對願意為了我下廚 甚至是討好我家人的男生完全沒有抵抗力 09/21 11:23
推 cyanna:推家有七公主XD 雪七逼幼男跟她分手 幼男堅持不肯 09/24 23:15
→ cyanna:他說「我們一起走過的路，要我一個人怎麼回頭」 印象深刻啊 09/24 23:16
不知道引用電視劇的台詞算不算離題^^"
這是韓劇家有七公主的一段話 雖然這戲老梗很多
但是......每天都覺得很好看而看完它 它可是一部長劇...
(最近在重播所以順便打個廣告)
這是裡面的男主角年幼男說的 當時他想跟女主角雪七結婚而遭到母親反對
母親覺得雪七是軍人年紀又比年幼男大 未來不容易照顧家庭也不能陪幼男出國留學
所以反對他們的婚事...
「她不是媽媽想的那樣的人，她是改變我人生的人。」
「媽媽不知道吧。在我得知您不是我的親媽媽之後，我痛苦至極。
那時候我決定放逐自己的人生，不想見爸爸媽媽，所以跑到軍隊逃避。
在那裡我遇見了她，改變了我所有想法的人，就是她。
本決意再也不見您，卻又重新叫您媽媽，都是因為她，您知道嗎？
對這樣的人，您還不滿意什麼？到底為什麼？」
「一切都為你好。改變你的人生，施予你恩惠，這些我都感謝萬分。
但那跟結婚不一樣啊！」
「有什麼不一樣？跟我人生中最寶貴的人結婚，有什麼問題？
年齡太大？對我無所謂。是軍人？我喜歡她又有什麼不妥。
她年齡大，是軍人，我才更喜歡她的。」
「你現在這樣，以後歲月流逝，你會後悔的。你還有夢想，你的夢想怎麼辦？」
「都不需要了。
沒有她我獨自實現夢想，還有什麼意義？
對我來說，她就是夢想，就是整個世界。」
(剛剛在土豆網找到影片的 所以翻譯上會跟電視劇略有出入 但我想大意是這樣沒錯)
因為設定是姊弟戀 所以男主角雖然是個好男人 有些舉動卻很傻氣衝動
但是看到這一段時我真的被感動到了
我對於稱女主角是夢想、是全世界的宣言毫無抵抗力XD
===
還有一段是出自陳峻菁的「梁山伯祝英台」
這本雖然不是言情小說出版社出版的 可是真的很好看!!!
這真是往梁山伯的傷口上撒足了鹽末，一年多來他再沒有祝英台的音訊。
梁山伯忍住心裡疼痛的感覺，凝望著郗超，
答道：「我想念她。
我從不知道失去她會這樣痛苦，郗兄，我自幼讀書，
都以為好男兒志在四方，
可是如今我才知道，如果沒有心愛的女人為你等候，
那種志在四方……不過是流浪。」
有時候一句好台詞真的可以逆轉對於原本沒有入心喜歡的角色的印象!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.206.26