作者mollusca (雪非)
看板Romances
標題Re: <閒聊>大家有沒有很討厭在書上有某些詞句出現?
時間Sat May 6 11:36:01 2006
說到受不了的文字形容.......
啊啊啊.......我決定我也要跳出來了.......= =
看到有一個板友推文推到「椒乳」這個詞.....
有沒有學中文的板友可以告訴我這個詞彙從哪跑出來....
我只知道古人有「雙乳菽發」之類的詞彙,
菽原指大豆,或以代稱豆類,
古人且以恰堪盈握的小胸為美,
故以「菽乳」代稱剛剛發育的胸部(至少不是指大胸啦>"<)
但是椒乳是什麼鬼東西= =
更扯的是還可以看到什麼「高聳的菽乳」這種描述= =
........btw, 菽乳也是豆腐的代稱 = =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.7.161
推 juneday:還有"鴿玉"...orz 05/06 11:42
→ gracefss:鴿玉是什麼啊?也是指胸部嗎? 05/06 13:12
推 misstw:整個笑翻了 高聳的菽乳XDD 05/06 18:53
→ mafialpha:不過在天龍八部裡,段譽叩破蒲團而得的秘笈,金庸描述其上 05/07 01:21
→ mafialpha:的裸女圖像,就是用"椒乳"一詞耶,這也是我第一次看到此詞 05/07 01:24
推 chorlotte:這個詞我也不愛....會讓我想到塑膠做的假乳.....XD 05/07 22:21
推 influence:我會覺得很辣XD 05/11 15:11