精華區beta Romances 關於我們 聯絡資訊
最近逛陸劇版 感受到大陸最近翻拍小說的風潮很盛 超多小說翻拍劇 步步驚心 大漠謠 雲中歌 華胥引 來不及說我愛你 千山暮雪 後宮甄嬛傳 等等超多.... 不但引起收視熱潮 也帶動原著小說再次受到注意 而且翻拍似乎是前仆後繼沒停過 看到大陸小說這麼受注意 突然有點吃味 其實台灣的小說也很好的阿 可是在這種強勢風潮之下 會不會年輕人都只注意到大陸小說 看的都是大陸小說 而台灣小說在年輕一輩都被dororo化了.. 其實日本也很常翻拍小說 而且翻拍速度是超快 感覺好像小說家根本還沒把小說寫好就已經賣出了 @@ 像推理要在晚餐後 放學後再推理 都才這一兩年的書 都已經拍完不知道上映多久了 也很想多看到台灣小說被翻拍 不想看到大陸小說一支獨秀阿..... 近期注意到被翻拍的台灣作品 只有 錯點鴛鴦 (交錯時光的愛戀) 東華春理髮廳 跟 young guns 不過這兩部都是漫畫 大家有什麼想看到被翻拍的小說嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.26.250.140
ikoyumi :言情其實不太適合 不是寫得不好 是受限出版社的要求 04/01 11:11
ikoyumi :字數不多 能交待的背景跟情節也不夠 04/01 11:11
p81552104 :不過步步驚心 來不及說我愛你算言情小說嗎? 04/01 11:17
Devin32 :下一站幸福的設定就很言小 XD 04/01 11:26
chan112014 :堅決反對...看看那精美的上錯花轎... 04/01 11:26
eclipseke :我記得之前王心凌和賀軍翔演的加油!美樂就是狗屋出 04/01 12:00
arox11 :如果拍起來質感好 我還蠻想看陰陽系列被翻拍(對手指) 04/01 12:01
yufangshih :不要,我實在不想那些口條很差的演員來演言小,不管 04/01 12:05
yufangshih :是陳喬恩阮經天(那部季可薔好像有寫小說?)那部,還是 04/01 12:06
yufangshih :下一站幸福(言小情結),都因為演員的關係變得很可怕 04/01 12:07
yufangshih :說實話言小有些劇情搬上檯面不知道為什麼看起來都很 04/01 12:08
yufangshih :矯情,我在想應該也是狗血灑太多吧... 04/01 12:09
chyl :看泰國劇就好,有女扮男裝,2女互換身份或靈魂,超言小 04/01 12:19
kanakin :<陰陽>最想看,但還沒完結@@ 04/01 12:34
kanakin :綠痕<九龍策>跟<眾神夢記>可以拍了XD 04/01 12:35
meaningfully:"加油美樂"就是單飛雪的王的戀歌,不過電視劇我沒看 04/01 12:55
meaningfully:覺得電視台若要翻拍言小,考量收視率選的題材也有限 04/01 13:00
Devin32 :選角真的很重要, 還有拍攝的質感 04/01 13:03
abububu :不想看到口條差的演員+1.. 04/01 13:13
qwer123441 :不想看到口條差的演員+1 還有言小真的不適合拍...... 04/01 13:17
idxxxx :好像聽說有電視小說是請言小作者寫的 04/01 16:26
aramaram :言小只有一兩本 劇情太少 不適合拍吧 04/01 16:59
daiting :不要 台灣言情改編通常都悲劇 04/01 17:12
JustSa :命中注定好像是拍了才由季寫小說(?) 04/01 17:37
JustSa :季可薔寫了蠻多檔三立的電視小說 04/01 17:38
fruitmonster:無法將台灣現役演員代入言小裡@@ 04/01 17:42
aramaram :我自己是不想看到翻拍 留在想像中的還是最美好 04/01 18:06
MeiLoveEason:不想看到口條差的演員+1...及演技差的演員..... 04/01 18:35
yun0215 :美樂加油前面還OK...後面應要搞杭州線就爛掉了= = 04/01 19:22
idxxxx :美樂加油就是小說部份演完就沒梗啦... 04/01 19:33
yufangshih :我覺得杜默雨的翔飛系列可以改編,但臺灣的電視劇品 04/01 20:33
yufangshih :質沒有好到可以把翔飛的氣氛改得很棒,不然以翔飛這 04/01 20:33
yufangshih :麼都市的輕喜劇,拍得好其實很討喜。 04/01 20:34
yufangshih :不過我這麼喜歡的"果然"還是不要拍好了,吳嘉凱龔茜 04/01 20:46
yufangshih :倩隨便找人演我會哭死(認真) 04/01 20:47
kanakin :而且吳嘉凱抽菸要打馬賽克XDDDDDD 04/01 20:56
qwer123441 :難道是事後菸(? 認真問 04/01 21:35
kanakin :不是唷,他是菸槍XD 但有一場的「菸戲」很重要,所 04/01 21:49
kanakin :以絕對不能被砍掉!!! 04/01 21:49
small8689 :無法將台灣現役演員代入言小裡+1 = = 04/01 23:04
ariel92 :就是皇后...男一霍建華,女一張鈞甯....XD 04/01 23:10
OoJudyoO :其實演技好的有 但就是口條和製作問題 04/01 23:48
sinyala :一直覺得唐瑄的晴天很適合拍呀...支線也夠多 04/02 00:17
sinyala :只是就是偏小品就是了~ 04/02 00:19
midori8310 :不要!!!太悲劇了!!! 04/02 01:15
MAYDAYJJ :劇本改寫完通常都gg 04/02 01:16
ij70497099 :君不知改編有時候很慘烈......原著一比就會覺得還是 04/02 08:56
ij70497099 :不要拍比較好=口=...... 04/02 08:56
wishling :默默的想起不是聽說鄭媛的玻璃鞋要翻拍嗎?? 戲呢?? 04/02 10:43
hitomi1111 :之前的鬥魚翻拍的不錯啊 04/02 11:25
yurusean :最近華視拍了幾支質感還不錯的民初電視劇(ex:鎖夢樓) 04/02 17:03
yurusean :劇情沒研究,不過佈景道具造型都不錯 04/02 17:04
yurusean :如果可以有這種程度的話還可以期待 04/02 17:04
yurusean :但是拜託不要再來一個天之疤了○rz 04/02 17:04
amethysta :如果可以有我可能不會愛你的質感就很好,不過大部分 04/02 22:49
amethysta :台劇的製作質感都還要再加油 04/02 22:49
antje1211 :綠痕 百年江山 04/04 13:08
yougottt :想看于晴的南臨阿奴.就是皇后 但又怕被拍成雷劇==a 04/04 20:14
elin033 :yufanshih大說的是我的心中話阿,杜默雨是少數把辦 04/06 00:05
elin033 :公室戀情寫的具體生動的言小作家,拍得好的話相當討 04/06 00:05
elin033 :喜阿 04/06 00:05
illbebetter :之前在席娟維基上看到我很愛的珠玉在側被改編偶像劇 04/07 06:30
illbebetter :笨笨的滿心期待,一看到真的吐血(倒 04/07 06:31
lurarain :不想看到口條差的演員+1 饒了這些作品吧…Orz 04/09 14:20