作者qamidala (林大必推)
看板Romances
標題[推薦] 林如是-王子不愛灰姑娘(抄襲版)
時間Sat Oct 6 17:29:16 2007
好吧 颱風天 狂風暴雨的 剛剛還停電好一陣子
希望可以享受一下難得的悠閒 該念的書 拿在手上 卻是心不在焉
總是有很多胡思亂想的作為 像是發呆 放空 整理書架...
翻到這本 印象中之前沒有推薦過 這邊補一篇吧^^
※林如是※ 【王子不愛灰姑娘(抄襲版)】 飛田文化 0068
這本 個人私心非常喜歡 儘管在版上評價也算兩極的一本作品
很多人不太能認同 林大在書中表達的階級見解
比起前版《王子不愛灰姑娘》 抄襲版的故事 更讓我覺得精彩
個人猜想 林大一定很喜歡這個故事 才會有續寫翻新的念頭
並且林大 愛好冒險 喜歡創新 的不安定因子作祟 將原故事重出!
這真的非常敢作敢為 畢竟「抄襲版」是同本作品不同面貌呈現 這很罕見
在這裡 先就要給林大熱烈的掌聲!
再者 由於我先看過 抄襲版 才追 原版
兩相比較 抄襲版完滿許多 將原版諸多嚴肅的鋪陳 精簡許多
兩本之間 最大的差異 就是女主角的個性
抄襲版的女主角 王印夏 比起原版的女主角 王印加
更是個有主見 有目標 聰慧 自信 知性 勇敢 的女孩
是極少數 林大作品中 開朗陽光 樂觀積極 的女主角
只要長期追隨林大的讀者 想必都會喜歡這次的改寫 是個非常正面討喜的設定
以下有劇情
男主角 季安東 一樣戲份不多 不在討論範圍內 就是菁英份子 陪襯的角色
女主角王印夏 的母親 長年在季家幫傭 印夏對季家兩位少爺 生疏並無交集
雖然相處十多年 季家對印夏母女友好
但印夏自小就明白階級差異 學業優秀 思想成熟實際 毫無夢幻天真
兩個明明是近水樓台 卻又八竿子打不著的男女
因為印夏的不同於俗 讓季安東有了特別的印象 進而開始交往
一些很棒的句子 一樣 跟大家分享!
※ 什麼白馬王子?馬都是黑的多。
※ 什麼近水樓台先得月。那是幻影!真要去撈那個月,沒的先給淹死!
※ 沒有人戀愛時會講「實際」的。
※ 女人都愛白馬王子,這是天性。可是,人家王子憑什麼愛上你?天下女人那麼多。
※ 王子不愛灰姑娘,因為門不當戶不對,灰姑娘只能是調劑。
※ 卻沒有人問一聲,灰姑娘是否也愛王子?童話裡沒有告訴這答案。
當然 階級意識 也是林大 在這個故事裡 表現的諷刺手法(個人認為)
藉由印夏 表達女性對於愛情 也是擁有自主權與控制權
應該要更清醒 追求自我價值 認清自己的心意 而非附庸於男性
相對的階級相近 以達到兩人交流頻率的吻合 這是必要的 也是故事中兩人的磨合
但這並非要求絕對的階級相等 一定要金童玉女 才能幸福
我想這是林大表達與指陳之處 這本很難得的 沒有反高潮 算是正筆寫法
這本林大的筆法非常流暢 用詞淺白易懂 對話輕鬆活潑 劇情雖浪漫也實際
封面是「愛在哈佛」有加分不少
推薦給大家!
以上^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.107.120
※ 編輯: qamidala 來自: 218.167.107.120 (10/06 17:31)
推 bluejoe:我也很喜歡這本^^ 10/06 22:05
推 islyzoe:也覺得這本比較好看耶,不過我也是林大都愛啦! 10/06 23:21
推 illyfan:我也喜歡這本^^ 10/06 23:54
推 ezi:我也很喜歡這本 10/07 17:35
推 show430318:XDDD 林大的書都有一定水準 10/08 05:34
→ dk99:希 10/12 03:49