[心得] 茱麗詹姆斯-熟能生巧

[abububu (大膽刁民)]

□  書名：熟能生巧 Practice Makes Perfect

□  作者： 茱麗詹姆斯 Julie James

□  出版社/書系： 果樹 /Romances Age

□  心得感想：

--照舊來個文案先---

說到吸引力法則，其實吸引力毫無規則可言。
康佩婷與姜傑棣都是深諳「反對」之重要性的律師。
佩婷一路奮鬥不懈，在男人主宰的行業中取得一席之地。
出生權貴、驕傲自信的傑棣，也一直努力不懈要對佩婷視若無睹。
八年來，他們保持著安全距離，但是當他們必須合作一件重要案件，
兩人之間的火花也迅速轉化為相互吸引。
然而，當他們發現兩人之中只有一人得以勝出，逐漸加溫的關係立刻無法持續。
如今，這是一場全面出擊的戰役。兩性間的戰爭也注定讓律師袍下的心更加火熱……

-------------------

我覺得書名很貼切
Practice Makes Perfect

男女主角鬥了八年，越鬥越有心得 (不過方式很像小孩吵架)
八年後，因為合作案而開始釋出善意，示好也是同樣熟生能巧


其實我不愛這本的角色設定，
男主角絕對是標準的大男人性格，認為女人不應該出現在"高階"職場
女主角的個性也過於尖銳，
但不排除是因為他們互相仇視的緣故才加深這個印象:P

因為設定的關係所以前半本看得很辛苦，
雖然設定跟茱麗其他系列有點類似~
互相仇視→《舊仇難忘》
富家子弟→《非關那一夜》
劇情架構又不像茱麗的FBI系列那麼廣~格局相對較小
似乎FBI系列還是有進化過的XD

直到他們開始來電我才進入狀況認真看~
畢竟是羅曼史還是想看點風花雪月的東西XD
男主角的沙豬個性慢慢被女主角調教(?)，懂得尊重女性職員的專業
女主角也撇除對富二代的偏見，看到男主角紳士的一面
我看到後來也覺得這一對很可愛啦!!

其中我最愛的一段劇情~(大意，書包起來了懶得在翻XD)

女主角︰你為什麼對我這麼好？

男主角(附贈電眼)︰因為你現在才肯讓我對你好

聽到這句都融化了，好拉隨便你處置 (喂)
反倒是結尾的三字妖言我無感~


這本沒給到推薦主要就是我覺得前面有點悶，
而且翻譯有時會不太通順，常常有英文直翻的感覺~
算是一點小缺點吧!!
除此之外還是值得看得一本書~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.147.131
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Romances/M.1397665332.A.77D.html
推 datehsiling :造成男主角多年前誤會的那個點我覺得很瞎XD
超瞎的!!不過我完全認定他就是個幼稚中二 (女主角只有幼稚)
所以~~對這原因沒特別意外
而且我也覺得現實的超人很矬XDD

→ datehsiling :先看FBI系列再回來看這本真的有點累~ 主角兩人我原本
→ datehsiling :都不喜歡,是到後面才覺得越來越有可愛之處!!!
完全認同~~

推 nocfsaw     :推這本到後面愈好看~這對很可愛XD
→ nocfsaw     :原PO快把茱麗全心得補完啊~(敲碗)
還有兩本 囧~
非關那一夜要重看，金曼獎寫過應該可以算吧XD
※ 編輯: abububu (124.219.77.1), 04/17/2014 09:48:16
→ nocfsaw     :誤會的點讓我覺得"嗯?就這樣????"XDD
推 gilthoniel22:有收這本!! 誤會一切都是男主自己腦內小劇場...orz
→ abububu     :男主角真的很像小學生逗喜歡的女生XD