※ [本文轉錄自 Ecophilia 看板]
作者: weitzern (高級雜工) 看板: Ecophilia
標題: [新聞] 環保胸罩攜帶環保筷 囧
時間: Fri Nov 9 22:29:27 2007
來源: http://news.yam.com/afp/life/200711/20071108933605.html
日本內衣業者怪點子 胸罩可攜筷子助環保
法新社╱F22彭木芳 2007-11-08 18:50
（法新社東京七日電）日本內衣大廠黛安芬公司今天展出名為「我的筷子」的概念型胸罩
，胸懷環境意識的婦女有一天也許可以真的穿上身，能夠隨胸攜帶自用的筷子，減少資源
的浪費。
這款胸罩的兩個罩杯設計如碗狀，看來像分別盛放了米飯和味噌湯，旁邊還有小袋子可以
放迷你筷。
設計這款胸罩，目的是推動愛護環境觀念，減少使用免洗筷。
黛安芬公司表示，這是順應潮流，因為有愈來愈多日本人在包包裡帶了自用的筷子，如此
就可以不用餐廳或便當業者提供的免洗筷。
業者又說，這款「筷子」胸罩的功效不只於保護地球，胸罩兩旁放了筷子後還能讓胸部看
來更堅挺，並且「略微突顯乳溝」。
業者目前尚未計劃販賣這款新穎的胸罩。
http://news.sina.com.tw/society/sinacn/cn/2007-11-08/133134108384.shtml
日本公司推出一款可攜帶筷子胸罩(圖) 北京新浪網 (2007-11-08 13:31)
國際在線專稿：關心、支援環保的日本婦女有望可以穿上一種能夠攜帶筷子的胸罩。
該胸罩的設計者稱，這種胸罩有望減少對筷子的浪費以及對環境的造成破壞。
據法新社11月7日報導，婦女貼身內衣的製造商、著名內衣生產商黛安芬(Triumph)日
本分公司11月7日宣布推出了一款風格『別致』的胸罩──『筷子』胸罩。設計者稱，這
種『筷子』胸罩的外觀類似裝米飯的碗，在側面可以裝日本豆面醬以及數雙筷子。
據了解，黛安芬公司給這種『筷子』胸罩命名為『我的筷子』(My Hashi)。該公司稱
，設計這種胸罩是為了減少隨手扔掉使用過的筷子的數量，減少對環境造成的影響。女性
穿著這種『筷子』胸罩，可以減少她們在飯店使用一次性筷子的次數，減少不必要的浪費
。
黛安芬公司還表示，穿戴這種『筷子』胸罩，不僅僅是簡單的有助於保護我們的環境
，該胸罩還能減少乳房下垂，讓女性胸部顯得更加豐滿、突出。但是黛安芬公司表示，到
目前為止，他們還沒有打算將該產品大規模投產。(聞天)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.169.20
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.20.252.234