2003.09.28 中國時報
原味的夏天讓人對澎湖驚豔
賀靜賢/台北報導
熱門韓劇習以俊男美女搭配美麗風景，近期一一輸入日本反應不錯，創造賣片兼賣本國
風景的雙重效益。中視偶像劇「原味的夏天」全是澎湖風情，在該劇製作人辛誌諭和何
潤東日本經紀人的推動下，可望成為首個登上日本富士衛星台播放的台灣偶像劇！
製作人辛誌諭此趟日本行，原是與旗下藝人何潤東的日本經紀人盛田會面，意外由盛田
得知此一好消息。盛田先前陪藝人AYUMI到澎湖客串「原」劇，順便一遊當地；他認為遊
台甚多的日本人，長久以來都錯失了這個好風光，因此回到日本後，他看到韓劇輸日的
模式，就決定推薦「原」劇給富士。
盛田說，富士衛星台已播過數部韓劇，最近尤其以裴勇俊主演的「冬季戀歌」最為轟動；
不但提升裴在日本的名氣，還帶動日人遊韓的風氣。因此，富士對這部充滿台灣菊島風情
的偶像劇很有興趣，雙方目前只欠版權費的談定。辛誌諭聞訊後也很開心，他表示不會計
較版權費高低，讓台灣偶像劇多一個打日本市場的機會，也藉此推動旗下藝人邱澤在日本
的露臉機會和知名度。
在澎湖度過３個月的盛夏，「原味的夏天」當地外景已於近日結束，再在台北拍半個月就
全部殺青。劇組昨日撤回台北，心裡記的是澎湖人的熱情，身上留的是黑如炭的膚色。該
劇預定11月16日在中視首播，與有韓國味的台視「戀香」對打。「原」劇主角邱澤和同門
師弟沈建宏還合唱同名主題曲「原味的夏天」，這對師兄弟將於10月２日先赴新加坡參加
一場萬人慈善演唱會，並演唱這首主題曲。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.30.70.251