→ LUDWIN:帶刀是九能太刀,小太刀才是小刀.... 推 219.68.217.177 09/04
最早看亂馬，是在國小升國中時看的盜版吧，
不過是叫做＜七笑拳＞，後來沒多久就出現錄影帶（當然也是盜...）
那時對亂馬超級喜愛，漫畫，錄影帶當然是每集都買，
還有郵購本上賣的亂馬小卡...^^;;
值得一提的是當時的錄影帶人名翻譯是照原名翻的，
姬亂馬－早乙女亂馬
錢小茜－天道茜
游帶刀－九能小帶刀.....等等，
這種錯誤不知為何到了正版還是沒有改過來
至於動畫部分，看了現在AXN播的內容，
才知道當時買的錄影帶幾乎是全部的動畫，
唉....小時候就如此敗家.....長大還是繼續為動漫敗家中....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.59.115.42