精華區beta Russian 關於我們 聯絡資訊
大家好: 在下初學俄文 想請教各位前輩 比較推薦哪一本俄文字典呢? 大家常說的紅磚字典 是指大陸商務印書館推出的俄漢大辭典嗎? 謝謝指教!! -- ^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.114.102.37 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Russian/M.1407415260.A.0C2.html
azei:你有看上面那篇嗎?然後紅磚是紅磚,太舊太厚了不建議使用! 08/07 22:32
nh2238:我買過一個藍色的 俄漢辭典 簡體的 還不錯 08/07 22:45
azei:如果要用字典的話可以看看這本http://ppt.cc/0-Iy 比較新的 08/07 22:53
azei:他是市面上最新的,不過我沒用過,可以去簡體書店翻翻看看 08/07 22:56
leopard2:有看過上面那篇 還是想深入了解一下 08/07 23:00
leopard2:感謝各位前輩解答! 08/07 23:01
azei:基本上都差不多啦,但我還是要默默的說電子辭典可能好一點 08/07 23:02
azei:真要用字典的話,就買最新最近出版的吧!紅磚頭已經太老舊了 08/07 23:03
leopard2:我有翻過azei版主推薦的那本.很新很棒!只可惜沒有例句.. 08/07 23:04
leopard2:好的 我了解了 感謝版主的建議!! 08/07 23:04
azei:http://www.books.com.tw/products/CN11111919 這本也新的 08/07 23:05
azei:你也可以去翻翻看 但他是分類過的 所以不見得詞彙都有 08/07 23:06
azei:要例句的話就去買電子辭典吧 都有例句 08/07 23:06
leopard2:好的 我知道了 感謝版主有益的資訊!! 08/07 23:09
azei:不然就是老師等級在用的黑龍江大字典了哈哈 08/07 23:09