推 hippi:推! 10/17 17:15
推 syric:哈哈常常聽到!! 10/17 17:24
每日一字： 瘋了
羅馬拼音： baa
ˋ
書寫(含發音)：http://www.thai-language.com/id/131463
===================================================
說明:
這字常常可以在泰國電影裡面看到，不管像是情侶間的打鬧
、或是爭執的場景，真是居家必備單字阿!
例句:
你瘋了嗎? (khon baa laew?)
接下來分享一下最近滿喜歡聽的一首歌:
歌名是: 請聽我說完(gae ruu naa fang hai job)
http://www.youtube.com/watch?v=wiAF-g8Gu8c
其中有一句就是:
haam dtaaw bai diaao glaai ban baa 繼續壓抑下去我會瘋的
所以啦~ 趕快去和喜歡的人示愛吧! 不然會baa的!
ps. 整首歌詞翻譯: http://tinyurl.com/5w4pw49
====================================================
ˋ ˋ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.26.151