西洋翻唱原曲出輯 S.H.E請你比一比
記者葉嫦芬／報導
每張專輯都會翻唱西洋歌曲的S.H.E，迄今為止已挑戰過天
命真女、新好男孩、糖果盒子、芭芭拉史翠珊、比吉斯等
人的作品，由於不少新世代歌迷沒聽過原曲，唱片公司洽
談原曲版權，推出「最愛S.H.E冬日音樂紀念冊」專輯，收
錄S.H.E自出道以來5張專輯所唱紅的西洋原曲。
問到S.H.E最重要的一首翻唱歌曲，三人表示是第一張專輯
「女生宿舍」中的第一主打「戀人未滿」。S.H.E說：「那
是專輯最後錄的一首歌，當時知道要翻唱天命真女的這首
歌時，我們真的好緊張，天命真女已經紅遍全球，合聲技
巧更是好得嚇人，為了唱好這首歌我們還特別請老師來上
課，還好整個歌曲唱完後，大家都覺得S.H.E唱出了自己的
味道，這首歌更讓許多歌迷喜歡我們，對S.H.E來說是最重
要的一首歌曲。」
而最特別的翻唱歌，S.H.E認為是德國製作人GEO與糖果盒
子主唱為她們跨海、斥資百萬量聲訂作的「SUPER STAR」
，這首歌可是外國還沒發表過，S.H.E第一個唱，糖果盒子
的版本更在「最愛S.H.E冬日音樂紀念冊」專輯中全球首次
曝光，讓歌迷第一手聽到。糖果盒子的主唱JADE更親手寫
信給S.H.E，表示雖然她在德國，卻很高興因為音樂能認識
S.H. E三人，因而更多的人聽到她的音樂。
【2003/12/09 民生報】
文：http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT6/1723732.shtml
圖：http://udn.com/NEWS/MEDIA/1723732-693761.jpg
附註：報紙上的圖還蠻大張的,可以直接去買報紙
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.169.195