＊ 「不來也不去。」── 田馥甄 interview ＊
●她說，《To Hebe》是自己事業上的一個轉折點，而且算成功，「目前來講還蠻順
的，還不錯，還蠻滿意的。」
●她好像有些改變，說不清楚，但卻很明顯。
●以前她只是Hebe，而現在的田馥甄，看起來，聊起來，覺得這個她真的更好。
●有種暖意，由一直被認作冷清的她身上傳遞出來，是有些微妙的。於是，她的碟在
iPod 裡一直未刪，她3月19日的上海音樂會，你會不會也將出席？去年她抱回好多
新人獎，啼笑皆非。今年，田馥甄，以真正的個人歌手身分給力吧！請好好唱，心
無旁鶩的唱。
【小編的 O.S：
說真的，《To Hebe》中的文字感動到我，因為《愛的三溫暖》時只被陳艾拉「撂」
倒，所以對於文字派的田馥甄毫無防備。這也不算是對田馥甄新鮮的認識，只是在
原本了解一點點的基礎上再加深了一點點而已。但就這一點點，好像一下子就能因
此更聽懂她、讀懂她、看懂她了。
-----------------------------------------------------------------------------
─ 信。─
小時候超愛寫信的，我還會交筆友耶，超好笑的～還會寫日記啊。現在的話，節
日、生日，都還是會給朋友寫卡片，用手寫。談戀愛的時候會，現在也還是會啊，會
寫信，因為有些話，還有感覺，不見得面對面的時候可以講出來的，透過文字，會有
另外一種感覺。寫的話，看人啦，看當時的感覺，如果很有想法，就會寫很多。不會
為了場面而硬擠很多字，看起來會很空虛，很好笑。
─ 喜歡看自己寫的東西的感覺。─
寫的過程其實是很辛苦的，但是我喜歡寫完之後，看自己寫的東西的感覺。過程
很辛苦，我又是個懶惰的人，不太喜歡辛苦的過程，只喜歡結果，所以我創作的產量
非常小，但創作完畢後看到成品的感覺我還是喜歡的啦。我覺得也可能是練習太少，
運用文字的組織和邏輯能力比較沒那麼靈活，所以在寫的時候還要思考一下，要花一
些心思才能去寫吧。
─ 愛的三溫暖。─
他們（公司）那時候讓你寫是有設定一些主題的，比如說感情觀。要怎麼寫？我
很抗拒，不知道要怎麼寫啊，或是戀愛的經驗和經歷，這些平常在被訪問的時候已經
講得差不多啦，不能講的就不會講啊，你還在期待我什麼嘛？但他們還是希望我寫一
些不一樣的東西，然後我就硬擠啊，基本上還是寫了一些觀念上的東西啦，也沒有寫
什麼很細節的東西。
─ To Hebe。─
專輯裡每首歌的小文字我很快就完成了，每篇都很短，因為也沒有人逼我說一天
要寫多少，就變得是我很隨性地寫的。我在錄音的時候覺得很有感覺的就把它記錄下
來，或者錄完了，我在重複聽的時候有感覺，就寫下來，是有感而發的。
─ 畫畫、攝影、文字能集成一本書。─
其實以前公司就一直希望我出書，那時候去倫敦玩，他們就很希望我出遊記，他
們覺得我的文字有自己的語法和風格，所以很鼓勵我寫東西，但很可惜的是他們的藝
人真的很懶惰，擠不出任何東西，但是拍了很多照，也寫了一部分，可是沒辦法完成
成為一本書，就放棄了。後來就……時間過去太久了，緊接著工作，當時很多事情的
細節都差不多忘了，我就想，啊，還要回想，好麻煩，好累啊，就沒出了。但是大家
好像都很期望我出一本書，我自己也有一個小小的期望，可以出一本散文集也好，或
者我自己的一些……，因為我也很喜歡拍照，放些我拍的照片，結合攝影和文字，或
者我畫的圖，因為之前有學畫畫，我才畫兩三幅而已，大家就一直拿來使用，我就想，
這種幼稚的畫大家竟然都很喜歡。老師說得很好聽，說我畫風很純真、有童趣之類。
但我自己覺得很幼稚，是小朋友的作品，可是大家都還蠻喜歡的耶。我就想或許我畫
畫、攝影、文字可以集合成一本書，還蠻不賴的啦。
【小編的 OS：
許多人會和我有同感吧，覺得田馥甄突然變得健談了起來。無論是否因為一個人宣
傳不得不說，還是由於一個人，所以被激發了原來我們不曾了解的田馥甄活潑的另
一面。總之，也玩笑、也調侃、也狡黠、也智慧的田馥甄非常討喜。
─ 討喜。─
……最不喜歡的啊？就是個性吧，哈哈，就是喜怒哀樂很寫在臉上，甚至有時候
情緒並沒有那麼不好的時候，可是我的臉就長得很臭嘛，然後我講話很直接，比較不
懂得修飾啊。（小編：那認為現在的自己最討喜的部分是？）認清了自己最不討喜的
部分，哈哈哈，然後有企圖、有很真心的想要改變。
─ 圓融大師。─
……有時候會被人家誤會，你事後和那個人溝通，你的意思只是就事論事，沒有
在講其他東西，他可能就覺得你這個人怎麼樣，後來你聽到，就會覺得很傷心吶，因
為受傷了、因為吃虧了、被誤會了，才會去反省說是不是要改進。另一方面是我覺得
Selina影響我很多，我們都叫她圓融大師，像我人生的追求和本身的性格，也不是故
意的，天生就是想要追求一個事實和真理。事情就是這樣，為什麼不能這樣子說呢？
可是後來我認識Selina，發現她沒有一定要去強烈的追求真理，她喜歡的是讓我們這
個環境裡面的氣氛是融洽的，大家開心就好。真的，很多事情沒有對與錯、是與非，
她覺得大家開心就好，不要覺得一定要把最真實的意見表達出來，只要讓別人覺得舒
服就好了。我漸漸覺得，這也是啊，誰說我在訪問的時候說事實一定要怎樣，其實你
不一定全然就要這樣，這是我從她身上學習到的，相處起來會讓人覺得比較輕鬆，有
些事情真的不要看得太認真太嚴重。
─ 獨立音樂。─
嗯，其實有想過一下下（笑）。想一下下會覺得，哇，超酷的，但我還沒有那個
能力去做，我很需要依賴很多很專業的人，如果有一些能力的話，我應該就會做吧。
─ 幸福。─
以前我很隨遇而安，但現在不會順勢而不為，我會順勢而為，給我什麼機遇，我
就努力去做、去嘗試，但我不會強求。現在我整個人的狀態就是很幸福，非常感恩，
然後我覺得我還蠻有energy的，我是個有活力的人，對未來有希望的人。
─ 夢想。─
我沒有真正的、很大的夢想，我終極的夢想就是希望這一生都很快樂，就希望我
到死前那一刻都是幸福快樂的狀態，就像現在一樣，每天都處於這種狀態，我就覺得
很幸福了。人啊，一生，什麼叫成功？最後你什麼都帶不走，但經過這一生，你是快
樂滿足的，就是成功。什麼金山銀山、排行榜都不是重要的，真的就是你心裡的滿足
感，最重要。
─ 09：55。─
那是一個髮型師送我的錶，一支古董錶，它走一走就壞掉了，因為我很懶散，你
也知道的，所以我沒拿去修，然後它就停在那邊。我基本上除了懶散之外還很會遲到，
我的錶就算是準時的，我還是會遲到，那倒還不如我的是錶停在那邊的，我就能說：
『啊！我的錶～～～～』（小編：所以09：55也沒有特別的涵義？）完全沒有特別的
涵義啦，哈哈。
-----------------------------------------------------------------------------
【個人獎項（部分）】
＊第三屆音樂風雲榜新人盛典年度最佳新人專輯獎：田馥甄《To Hebe》
＊2010年年度最本色華語專輯：田馥甄《To Hebe》
【《To Hebe》銷量】
＊田馥甄《To Hebe》全年總銷售量：5 萬張 全臺第 5（來自：蘋果日報）
＊田馥甄《To Hebe》全年銷售百分比：0.67% 全臺第 19（來自：G-Music年度銷售榜）
【收入】
＊2010年華語娛樂圈青年富豪（30歲以下）榜第2名年總收入4100萬
＊2010年個人代言5支廣告吸金3000萬元（臺幣）
＊2010年S.H.E合體吸金3億8000萬元（臺幣）
── from《當代歌壇》No.499
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.111.9