Re: 《三國志‧董昭傳》

[Makucy (承先啟後)]

※ 引述《Makucy (承先啟後)》之銘言：
: 　　　　董昭字公仁，濟陰定陶人也。舉孝廉，除廮陶長、柏人令，袁紹以為參軍事
: 　　。紹逆公孫瓚于界橋，鉅鹿太守李邵及郡冠蓋以瓚兵彊，皆欲屬瓚；紹聞之，使
: 　　昭領鉅鹿，問：「禦以何術？」對曰：「一人之微，不能消眾謀，欲誘致其心，
: 　　唱與同議，及得其情，乃當權以制之耳。計在臨時，未可得言。」時郡右姓孫伉
: 　　等數十人專為謀主，驚動吏民。昭至郡，偽作紹檄告郡云：「得賊羅候安平張吉
: 　　辭，當攻鉅鹿，賊故孝廉孫伉等為應，檄到收行軍法，惡止其身，妻子勿坐。」
: 　　昭案檄告令，皆即斬之。一郡惶恐，乃以次安慰，遂皆平集。事訖白紹，紹稱善
: 　　。會魏郡太守栗攀為兵所害，紹以昭領魏郡太守。時郡界大亂，賊以萬數，遣使
: 　　往來，交易市買。昭厚待之，因用為間，乘虛掩討，輒大克破。二日之中，羽檄
: 　　三至。

　　　以上董昭智略之一。

: 　　　　昭弟訪，在張邈軍中。邈與紹有隙，紹受讒，將致罪於昭；昭欲詣漢獻帝，
: 　　至河內，為張楊所留，因楊上還印綬，拜騎都尉。時太祖領兗州，遣使詣楊，欲
: 　　令假塗西至長安，楊不聽。昭說楊曰：「袁、曹雖為一家，勢不久群。曹今雖弱
: 　　，然實天下之英雄也，當故結之。況今有緣，宜通其上事，并表薦之；若事有成
: 　　，永為深分。」楊於是通太祖上事，表薦太祖。昭為太祖作書，與長安諸將李傕
: 　　、郭汜等各隨輕重致殷勤；楊亦遣使詣太祖，太祖遺楊犬馬金帛，遂與西方往來
: 　　。天子在安邑，昭從河內往，詔拜議郎。
: 　　　　建安元年，太祖定黃巾于許，遣使詣河東。會天子還洛陽，韓暹、楊奉、董
: 　　承及楊各違戾不和。昭以奉兵馬最彊而少黨援，作太祖書與奉曰：「吾與將軍聞
: 　　名慕義，便推赤心。今將軍拔萬乘之艱難，反之舊都，翼佐之功，超世無疇，何
: 　　其休哉！方今群凶猾夏，四海未寧，神器至重，事在維輔；必須眾賢以清王軌，
: 　　誠非一人所能獨建。心腹四支，實相恃賴，一物不備，則有闕焉。將軍當為內主
: 　　，吾為外援。今吾有糧，將軍有兵，有無相通，足以相濟，死生契闊，相與共之
: 　　。」奉得書喜悅，語諸將軍曰：「兗州諸軍近在許耳，有兵有糧，國家所當依仰
: 　　也。」遂共表太祖為鎮東將軍，襲父爵費亭侯；昭遷符節令。

　　　以上董昭智略之二。

: 　　　　太祖朝天子於洛陽，引昭並坐，問曰：「今孤來此，當施何計？」昭曰：「
: 　　將軍興義兵以誅暴亂，入朝天子，輔翼王室，此五伯之功也。此下諸將，人殊意
: 　　異，未必服從，今留匡弼，事勢不便，惟有移駕幸許耳。然朝廷播越，新還舊京
: 　　，遠近跂望，冀一朝獲安。今復徙駕，不厭眾心。夫行非常之事，乃有非常之功
: 　　，願將軍算其多者。」太祖曰：「此孤本志也。楊奉近在梁耳，聞其兵精，得無
: 　　為孤累乎？」昭曰：「奉少黨援，將獨委質。鎮東、費亭之事，皆奉所定，又聞
: 　　書命申束，足以見信。宜時遣使厚遺答謝，以安其意。說『京都無糧，欲車駕暫
: 　　幸魯陽，魯陽近許，轉運稍易，可無縣乏之憂』。奉為人勇而寡慮，必不見疑，
: 　　比使往來，足以定計。奉何能為累！」太祖曰：「善。」即遣使詣奉，徙大駕至
: 　　許。奉由是失望，與韓暹等到定陵鈔暴。太祖不應，密往攻其梁營，降誅即定。
: 　　奉、暹失眾，東降袁術。三年，昭遷河南尹。時張楊為其將楊醜所殺，楊長史薛
: 　　洪、河內太守繆尚城守待紹救。太祖令昭單身入城，告喻洪、尚等，即日舉眾降
: 　　。以昭為冀州牧。

　　　以上董昭智略之三

: 　　　　太祖令劉備拒袁術，昭曰：「備勇而志大，關羽、張飛為之羽翼，恐備之心
: 　　未可得論也！」太祖曰：「吾已許之矣。」備到下邳，殺徐州刺史車胄，反。太

　　　以上可見董昭心目中的劉備。

: 　　祖自征備，徙昭為徐州牧。袁紹遣將顏良攻東郡，又徙昭為魏郡太守，從討良。
: 　　良死後，進圍鄴城。袁紹同族春卿為魏郡太守，在城中，其父元長在揚州，太祖
: 　　遣人迎之。昭書與春卿曰：「蓋聞孝者不背親以要利，仁者不忘君以徇私，志士
: 　　不探亂以徼幸，智者不詭道以自危。足下大君，昔避內難，南游百越，非疏骨肉
: 　　，樂彼吳會，智者深識，獨或宜然。曹公愍其守志清恪，離群寡儔，故特遣使江
: 　　東，或迎或送，今將至矣。就令足下處偏平之地，依德義之主，居有泰山之固，
: 　　身為喬、松之偶，以義言之，猶宜背彼向此，舍民趣父也。且邾儀父始與隱公盟
: 　　，魯人嘉之，而不書爵，然則王所未命，爵尊不成，《春秋》之義也。況足下今
: 　　日之所託者乃危亂之國，所受者乃矯誣之命乎？苟不逞之與群，而厥父之不恤，
: 　　不可以言孝；忘祖宗所居之本朝，安非正之奸職，難可以言忠；忠孝並替，難以
: 　　言智。又足下昔日為曹公所禮辟，夫戚族人而疏所生，內所寓而外王室，懷邪祿
: 　　而叛知己，遠福祚而近危亡，棄明義而收大恥，不亦可惜邪！若能翻然易節，奉
: 　　帝養父，委身曹公，忠孝不墜，榮名彰矣。宜深留計，早決良圖。」鄴既定，以
: 　　昭為諫議大夫。後袁尚依烏丸蹋頓，太祖將征之，患軍糧難致，鑿平虜、泉州二
: 　　渠入海通運，昭所建也。太祖表封千秋亭侯，轉拜司空軍祭酒。

　　　以上董昭的其它技能：開鑿運河。

: 　　　　後昭建議宜脩古建封五等，太祖曰：「建設五等者，聖人也，又非人臣所制
: 　　，吾何以堪之？」昭曰：「自古以來，人臣匡世，未有今日之功；有今日之功，
: 　　未有久處人臣之勢者也。今明公恥有慚德而未盡善，樂保名節而無大責，德美過
: 　　於伊、周，此至德之所極也。然太甲、成王未必可遭，今民難化，甚於殷、周，
: 　　處大臣之勢，使人以大事疑己，誠不可不重慮也。明公雖邁威德，明法術，而不
: 　　定其基為萬世計，猶未至也。定基之本，在地與人，宜稍建立，以自藩衛。明公
: 　　忠節穎露，天威在顏，耿弇牀下之言，朱英無妄之論，不得過耳。昭受恩非凡，
: 　　不敢不陳。」（１）後太祖遂受魏公、魏王之號，皆昭所創。

　　　以上董昭智略之四。

: 　　（１）《獻帝春秋》曰：
: 　　　　　　「昭與列侯諸將議，以丞相宜進爵國公，九錫備物，以彰殊勳；書與荀
: 　　　　　　　彧曰：『昔周旦、呂望，當姬氏之盛，因二聖之業，輔翼成王之幼，
: 　　　　　　　功勳若彼，猶受上爵，錫土開宇。末世田單，驅彊齊之眾，報弱燕之
: 　　　　　　　怨，收城七十，迎復襄王；襄王加賞于單，使東有掖邑之封，西有菑
: 　　　　　　　上之虞。前世錄功，濃厚如此。今曹公遭海內傾覆，宗廟焚滅，躬擐
: 　　　　　　　甲冑，周旋征伐，櫛風沐雨，且三十年，芟夷群凶，為百姓除害，使
: 　　　　　　　漢室復存，劉氏奉祀。方之曩者數公，若太山之與丘垤，豈同日而論
: 　　　　　　　乎？今徒與列將功臣並侯一縣，此豈天下所望哉！』」
: 　　　　及關羽圍曹仁於樊，孫權遣使，辭以「遣兵西上，欲掩取羽。江陵、公安累
: 　　重，羽失二城，必自奔走，樊軍之圍，不救自解。乞密不漏，令羽有備」；太祖
: 　　詰群臣，群臣咸言宜當密之。昭曰：「軍事尚權，期於合宜，宜應權以密而內露
: 　　之：羽聞權上，若還自護，圍則速解，便獲其利，可使兩賊相對銜持，坐待其弊
: 　　；祕而不露，使權得志，非計之上。又，圍中將吏不知有救，計糧怖懼，儻有他
: 　　意，為難不小，露之為便。且羽為人彊梁，自恃二城守固，必不速退。」太祖曰
: 　　：「善。」即敕救將徐晃以權書射著圍裏及羽屯中，圍裏聞之，志氣百倍，羽果
: 　　猶豫。權軍至，得其二城，羽乃破敗。

　　　以上董昭智略之五。

: 　　　　文帝即王位，拜昭將作大匠。及踐阼，遷大鴻臚，進封右鄉侯。二年，分邑
: 　　百戶，賜昭弟訪爵關內侯，徙昭為侍中。三年，征東大將軍曹休臨江在洞浦口，
: 　　自表：「願將銳卒虎步江南，因敵取資，事必克捷；若其無臣，不須為念。」帝
: 　　恐休便渡江，驛馬詔止。時昭侍側，因曰：「竊見陛下有憂色，獨以休濟江故乎
: 　　？今者渡江，人情所難，就休有此志，勢不獨行，當須諸將。臧霸等既富且貴，
: 　　無復他望，但欲終其天年，保守祿祚而已，何肯乘危自投死地，以求徼倖？苟霸
: 　　等不進，休意自沮。臣恐陛下雖有敕渡之詔，猶必沉吟，未便從命也。」是後無
: 　　幾，暴風吹賊船，悉詣休等營下，斬首獲生，賊遂迸散。詔敕諸軍促渡。軍未時
: 　　進，賊救船遂至。

　　　以上董昭智略之六。

: 　　　　大駕幸宛，征南大將軍夏侯尚等攻江陵，未拔。時江水淺狹，尚欲乘船將步
: 　　騎入渚中安屯，作浮橋，南北往來，議者多以為城必可拔。昭上疏曰：「武皇帝
: 　　智勇過人，而用兵畏敵，不敢輕之若此也。夫兵好進惡退，常然之數。平地無險
: 　　，猶尚艱難，就當深入，還道宜利，兵有進退，不可如意。今屯渚中，至深也；
: 　　浮橋而濟，至危也；一道而行，至狹也：三者兵家所忌，而今行之。賊頻攻橋，
: 　　誤有漏失，渚中精銳，非魏之有，將轉化為吳矣。臣私慼之，忘寢與食，而議者
: 　　怡然不以為憂，豈不惑哉！加江水向長，一旦暴增，何以防禦？就不破賊，尚當
: 　　自完；奈何乘危，不以為懼？事將危矣，惟陛下察之！」帝悟昭言，即詔尚等促
: 　　出。賊兩頭並前，官兵一道引去，不時得泄，將軍石建、高遷僅得自免。軍出旬
: 　　日，江水暴長。帝曰：「君論此事，何其審也！正使張、陳當之，何以復加。」
: 　　五年，徙封成都鄉侯，拜太常。其年，徙光祿大夫、給事中。從大駕東征，七年
: 　　還，拜太僕。明帝即位，進爵樂平侯，邑千戶，轉衛尉。分邑百戶，賜一子爵關
: 　　內侯。

　　　以上董昭智略之七，而且救了無數將士性命。

: 　　　　太和四年，行司徒事，六年，拜真。昭上疏陳末流之弊曰：「凡有天下者，
: 　　莫不貴尚敦樸忠信之士，深疾虛偽不真之人者，以其毀教亂治，敗俗傷化也。近
: 　　魏諷則伏誅建安之末，曹偉則斬戮黃初之始。伏惟前後聖詔，深疾浮偽，欲以破
: 　　散邪黨，常用切齒；而執法之吏皆畏其權勢，莫能糾擿，毀壞風俗，侵欲滋甚。
: 　　竊見當今年少，不復以學問為本，專更以交游為業；國士不以孝悌清脩為首，乃
: 　　以趨勢游利為先。合黨連群，互相褒歎，以毀訾為罰戮，用黨譽為爵賞，附己者
: 　　則歎之盈言，不附者則為作瑕釁。至乃相謂『今世何憂不度邪，但求人道不勤，
: 　　羅之不博耳；又何患其不知己矣，但當吞之以藥而柔調耳』。又聞或有使奴客名
: 　　作在職家人，冒之出入，往來禁奧，交通書疏，有所探問。凡此諸事，皆法之所
: 　　不取，刑之所不赦，雖諷、偉之罪，無以加也。」帝於是發切詔，斥免諸葛誕、
: 　　鄧颺等。昭年八十一薨，諡曰定侯。子胄嗣。胄歷位郡守、九卿。
: 　　評曰：程昱、郭嘉、董昭、劉曄、蔣濟才策謀略，世之奇士，雖清治德業，殊於
: 　　　　　荀攸，而籌畫所料，是其倫也。劉放文翰，孫資勤慎，並管喉舌，權聞當
: 　　　　　時，雅亮非體，是故譏諛之聲，每過其實矣。

　　　看了〈董昭傳〉，與之前看了〈滿寵傳〉後的感想一樣，
　　　覺得董昭在三國遊戲裡被大大低估了～～
　　　（有興趣的板友可以爬板上po過的〈滿寵傳〉來看看）

　　　手邊沒光榮三國志裡的董昭歷代能力設定參數資料。
　　　印象中遊戲裡的董昭都是個可有可無的文官，
　　　與《三國志》立傳於同卷中的程昱、郭嘉等人差了個檔次。

　　　陳壽評董昭為「世之奇士」之一，感覺並未誇張。




　　　

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.62.74.108
推 AhUtopian:確實 董昭跟滿寵都嚴重在數據化過程被低估
推 jaysuzuki:對他的印象就是魅力很低，還有捧曹操的嘴臉，然後不久
→ jaysuzuki:後間接害死荀彧，真不爽。 拿到他都丟到邊疆治理內政
→ jaysuzuki:不過原來丁丁是個人才
推 KiSeigi:滿寵確實不該被低估，想當初曹仁想撤退也是靠他的分析挺住
→ KiSeigi:也算是立個一個關羽DE的FLAG