[閒聊] 毛宗崗亂改人名

[chordate (封侯事在)]

第一○六回：公孫淵兵敗死襄平，司馬懿詐病賺曹爽：
司馬陳群問曰：「前太尉攻上庸之時，兵分八路，八日趕至城下，遂生擒孟達而成大功；
今帶甲四萬，數千里而來，不令攻打城池，卻使久居泥濘之中，又縱賊眾樵牧：不知太尉
是何主意。

這裡的陳群，嘉靖本和正史上都是陳珪（跟陳登之父陳珪應該非同一人）
但 毛宗崗自作主張，居然把他改成陳群...
陳群在三國演義和正史中都是受曹丕遺詔的顧命大臣，
是鎮軍大將軍、中護軍、錄尚書事，不可能又去當司馬懿的司馬
這跟吳班搞成胡班大概是等級差不多的人名謬誤，
不知道為什麼毛宗崗常常犯這種錯？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.7.252 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SAN-YanYi/M.1594228753.A.739.html
推 jollybighead: 因為沒人校對
※ 編輯: chordate (114.32.7.252 臺灣), 07/09/2020 13:25:13
推 bakasensei: 毛筆如果寫草書也很難看懂
推 fattyway: 可能只是單純寫錯字（可能是毛寫錯，可能是傳抄或印刷
→ fattyway: 錯誤），像是韓當字義公，五十回卻寫成公義救我。