世衛警告 中國疫情未達高峰
〔中央社布魯塞爾六日美聯電〕世界衛生組織秘書長布倫特蘭德今天
警告說，儘管阻止病毒的努力已加強，但嚴重急性呼吸道症候群(Ｓ
ＡＲＳ)病毒仍在蔓延。他並說，中國的疫情尚未達到高峰。
抵布魯塞爾會晤歐洲國家衛生部長的布倫特蘭德告訴他們要保持警覺
，並支持成立一個歐洲聯盟疾病預防管制中心的建議。
布倫特蘭德在會晤歐盟衛生事務專員柏恩之後告訴記者：「每天仍有
相當多的病例。」她說：「的確，我們尚未看到中國出現高峰…顯然
疫情仍在延燒。」
------------------------------------------------------------
--------------------
〔編譯陳成良╱綜合六日外電報導〕世界衛生組織(ＷＨＯ)六日警告
，北京的ＳＡＲＳ疫情尚未達到高峰。中國國務院總理溫家寶也警告
說，北京最近遏制ＳＡＲＳ疫情蔓延的努力雖已獲得進展，但目前情
況依然「嚴峻」，他呼籲各級官員繼續抵抗ＳＡＲＳ。
中國衛生部六日通報八起ＳＡＲＳ新死亡病例，一百三十八起新感染
病例。全國死於ＳＡＲＳ的總人數達二百一十四人，感染總數四千四
百零九人。北京是中國遭ＳＡＲＳ打擊最嚴重的城市，單單北京一地
就有一千九百六十人證實感染，有一百零七人死於ＳＡＲＳ。
儘管北京疫情持續延燒，廣州呼吸病研究所所長鍾南山告訴中國日報
，北京的ＳＡＲＳ病例在下週末之前可能開始減少。報導說，鍾南山
的判定是以廣東省從爆發病例至達到高峰約四個月為根據。廣東省於
去年十一月爆發ＳＡＲＳ，到今年二月中旬至二月底達到高峰。
http://www.libertytimes.com.tw/2003/new/may/today/today-sars20.htm
--
That is for England.
What is for Taiwan?
To sing with heart and voice,
God save Formosa!
Come on, Taiwan!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 62.25.246.186