[非典型肺炎]俄羅斯出現第一名SARS病例,多倫多新增兩名死亡病例
路透社2003-5-29 10:47
--------------------------------------------------------------------------
[路透莫斯科/多倫多電] 俄羅斯周三在與中國交界地區，發現第一名嚴重急性呼吸道
症候群(SARS)病例；而多倫多則新增兩名SARS死亡病例，當地一所學校關閉，數千人
受到隔離，因憂慮該疫症可能已散播到醫院之外。
俄羅斯第一名確定的SARS病例，為一名居住在中俄邊界黑龍江上海蘭泡的男子，而稍
早中國國家主席胡錦濤才試圖說服全世界，中國有能力控制SARS疫情。
俄通-塔斯社(Itar-Tass)報導稱，俄國已關閉數十個中俄邊境與俄蒙邊境的檢查哨，
直到6月4日。蒙古境內亦有SARS疫情傳出。
而俄羅斯出現SARS病例也使得胡錦濤的公關活動受到打擊。
在多倫多，加國官員宣佈有兩名老婦死於SARS，另多倫多地區的SARS死亡病例增加至
29人。加拿大是亞洲以外唯一有SARS死亡病例的國家。
多倫多郊區的一所學校有一名學生出現疑似SARS症狀，因此學校在周三停課，並且隔
離了2,000名學生和學校教職員，擔憂SARS病毒已傳入社區內。
多倫多在六天前再度傳出SARS感染病例，目前該地區約有5,100人受到隔離。(完)
--編譯王冠中
http://news.yam.com/reuters/international/news/200305/39040.html
--
冷たい肢体に迸る欲望を赤い血で潤す
快樂の叫び響く夜に... 銳く脈打つ本能
呼吸に絡まる血の香りが恍惚の夜に漂う
鮮血に染まる未來の時刻... 激しく悶える本能
Beast of blood
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.221.19