聯合新聞網
【記者胡恩蕙／報導】
SARS 蔓延時，民眾獲得的疫情資訊全部正確嗎？昨天一場研討會
上，學者認為，媒體的疫情報導，反映出部分記者專業素養不足的問
題，更有學者直指，媒體的不當報導，將防疫與政治混為一談，根本
模糊了焦點。 廣 告
政大新聞系教授徐美苓表示，由這次媒體對 SARS 的報導可看出，
一方面部分記者缺乏專業知識，致錯誤頻頻；另一方面，因細菌、病
毒不易了解，記者傾向用「隱喻」的方式報導，如形容SARS 「來勢
洶洶」，反造成民眾恐慌。尤其電子媒體的 SNG 連線，有時記者一
到現場就隨口「掰」起來，十分不可取。
中研院生醫所副研究員何美鄉則指出，立委高明見參加全球SARS
會議一事，部分媒體過度誇大渲染，竟致「白色恐怖」的程度。其實
，台灣學術界和大陸原本就有一定交流，經過這些報導後，恐怕沒有
人敢到大陸，以免被扣上帽子。
也有學者檢討衛生機關的宣導責任。世新大學新聞系副教授蔡鶯鶯
表示，衛生機關長期只晉用醫護專業人員，使用專業術語，容易和外
界產生隔閡，有必要延攬傳播人才，將不易了解的醫藥資訊，用簡單
易懂的方式傳播出去。她也建議，大眾傳播系所增設公共衛生課程、
醫藥衛生系所增加健康傳播課程，以減少媒體和衛生界溝通不良的情
況。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.70.99.244
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: kafka (★☆熊貓無敵☆★) 看板: SARS
標題: Re: 疫情報導 媒體被指專業不足
時間: Sun Jul 6 21:04:32 2003
: 也有學者檢討衛生機關的宣導責任。世新大學新聞系副教授蔡鶯鶯
: 表示，衛生機關長期只晉用醫護專業人員，使用專業術語，容易和外
: 界產生隔閡，有必要延攬傳播人才，將不易了解的醫藥資訊，用簡單
: 易懂的方式傳播出去。她也建議，大眾傳播系所增設公共衛生課程、
: 醫藥衛生系所增加健康傳播課程，以減少媒體和衛生界溝通不良的情
: 況。
這樣也要怪衛生署
真是不太明白
and也不能說媒體大肆渲染
就連台大有些學生還不一樣
--
還好沒停課
呼呼
--
║◢◤║█◣║█◣║◢◤║█◣
║█ ║ █║══║█ ║ █
║◥◣║═█║ ║◥◣║═█
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.217.54.96
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: raphy (Dr. Lee找我用寫信的) 看板: SARS
標題: Re: 疫情報導 媒體被指專業不足
時間: Mon Jul 7 10:37:49 2003
※ 引述《kafka (★☆熊貓無敵☆★)》之銘言：
: : 也有學者檢討衛生機關的宣導責任。世新大學新聞系副教授蔡鶯鶯
: : 表示，衛生機關長期只晉用醫護專業人員，使用專業術語，容易和外
: : 界產生隔閡，有必要延攬傳播人才，將不易了解的醫藥資訊，用簡單
: : 易懂的方式傳播出去。她也建議，大眾傳播系所增設公共衛生課程、
: : 醫藥衛生系所增加健康傳播課程，以減少媒體和衛生界溝通不良的情
: : 況。
: 這樣也要怪衛生署
: 真是不太明白
: and也不能說媒體大肆渲染
: 就連台大有些學生還不一樣
有次開會議時，某個人曾經說過類似的話，台大學生不知道要多洗手戴口罩
的重要性是因為學校沒有教好，其實同樣跑醫藥新聞的有的就很專業，
有的就是專門找聳動話題的，如果我沒記錯這幾年公衛學院、醫學院
也開了不少通識課程，看記者上不上進吧！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.99.111