[面試] 台灣大學外文系(台大外文甄試記)

[nameofroses (暱稱不是一個句子)]

    本人學測級分七十二，憑著學校推薦（東山高中）得到了台大外文的第二階段甄試資
格，所以我今天就去甄試了。剛剛回來，記憶猶新，打個心得分享吧。

    我不是個英文非常好的人，所以考完之後只有被電的感覺。

    進考場時看附近的人讀的東西都蠻有水準，好像高手很多的樣子。（還是只有書是高水
準？XDXD）我記得坐我右邊的一位周姓女同學一直在讀威廉巴特葉慈的詩選（就是楊牧翻
譯的那本《葉慈詩選》），後來等待面試時她坐在我旁邊，我一直想跟她聊一下，可是
等待面試時大家好像都不想講話的樣子。還有，坐我後面的一位文質彬彬的男生在讀寂天
出版的《英美散文菁華》。

    回到正題。外文系的甄試內容不外就是聽說讀寫，順序是英文作文、英文閱讀、英文
聽力、口說面試。

    先說作文。作文時間是一小時，要寫一篇約二百五十字的paragraph。有四種主題可
以擇一來寫。四種主題包括（未依順序）︰

一、Description︰

    寫一個你感興趣的人物，描述他的特徵，至少要包含五種視覺上的細節。
    我是挑這個寫，我寫我的偶像張雨生XD……寫得 普普通通……。

二、Narrative︰

    寫一段朋友親人使你困窘的經過。

三、四……不好意思我記不清楚了，等別人補完。

    當然題目都是用英文出的啦。

    再來是閱讀。我覺得閱讀並不很難。共有四個大題，時間是一百分鐘。

一、True or False︰

    我想第一大題不算難，給了一篇講丹麥對移民的新法律的文章，字彙程度應該是長春
藤吧。

二、文意選填︰

    文意選填有三題，就跟學測指考的文意選填差不多，只是這三題的字彙難度漸次升高
。

三、閱讀測驗︰

    閱測給了一篇講光纖電纜的文章，並不難。

四、新詩短評︰

    給了一篇Emily Dickinson的詩，就是hope is the thing with feathers那一首。
題目要你寫一篇少於一百五十字的簡單評述。

    接著是最困難的聽力。老實說我的聽力是聽說讀寫裡最爛的，剛好今年那題目語速
超快，其實講得快也就罷了，還一堆雜音，我想應該是收音機的音質吧，有幾度一整段
話都糊在一起，坐在台下的我有如聽雷的鴨子。至於題目內容我就不說了，因為實在沒
有聽很懂。

    再來是口說面試。我沒有全力準備，當然也就沒有答得很好。沒花全力準備是因為
我覺得對我來講甄試要過機率很小，不如多讀書準備指考實在。不過就我在等待面試
時聽到的從面試室傳出的些微聲音判斷，先我一號面試的一位清秀的女同學答得很流暢
的樣子。當然我沒有圖。

    今年的面試形式是二位教授對一學生，時間大概三到五分鐘吧，很快，應該要速問
速答。我面試時坐在左邊的外籍教授問我如果有機會進入外文系並且畢業了，要從事什麼
行業。接著還問我關於外文系的課程最想學的是什麼（所以要對外文系上什麼課有點概
念）。再來坐在右邊的一位和藹的華人女教授問我欣賞哪位作家，還問我如果要向外國
朋友介紹一處台灣的美景，那會是哪裡……。

    嗯，很簡單吧，可是我還是答得結結巴巴的。其實我本來就是個剛毅木訥的人嘛，
這種問題即便用中文答我都會結結巴巴的吧。

    附記一位坐我左邊的曾姓同學，不好意思我這個死二類來搶飯碗XDD。

--
                   永公街總也不缺個街長

                       淡水河依舊環繞觀音山

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.144.25
推 DeepRiver226:我只記得在等口試的時候有人在看
→ DeepRiver226:經濟學(而且是兩個)，好像還有人帶
→ DeepRiver226:高三化學來讀...個人在看小說XD
→ DeepRiver226:個人覺得文意選填最難的是第二篇
→ DeepRiver226:convert跟reform換了好幾次才填好
※ 編輯: nameofroses     來自: 219.81.144.25        (03/29 19:07)
→ DeepRiver226:然後實際上今年口試一人是4分鐘
※ 編輯: nameofroses     來自: 219.81.144.25        (03/29 19:16)
推 JUDE0530:推東山!!
→ nameofroses:樓上也是東山的嗎?
※ 編輯: nameofroses     來自: 219.81.144.25        (03/29 19:26)
推 mauvey:3是the kinds of bestsellers you find in
→ mauvey:bookstores in Taiwan. 4.your ideal
→ mauvey:college life(我不確定不過是描述大學生活)
→ mauvey:我也覺得那音響品質超爛T口T MURMUR！！
→ mauvey:喔一樓我是在看經濟那個XDDD化學是我同學
推 DeepRiver226:對就是MURMUR！
推 DeepRiver226:好像還有一個在看啥公共行政管理？
→ DeepRiver226:還有一個女生一直在看一本原文小說
→ DeepRiver226:另外一個女生從早上就在背自我介紹
推 siriusu:XDDDDDDD"　詩竟然是出那首　那首遠東有選