精華區beta SENIORHIGH 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《chinfrank (小強阿琴)》之銘言: : 看來很多人想問我政大韓文出來要幹嘛 : 雖然小弟已經離開韓文系,但有人老是愛開被劣文的分身戰我,那我不說好像讀韓文真 : 的會餓死一樣,真是的(攤) : 韓文 : 先從韓文這種令人又愛(韓劇?少女時代?)又恨(韓X隊)的語言說起好了 : 韓文文字是在1446年由世宗大王創立的 : 而本來的字體完全採用漢字,但在近年來的"去漢化"運動下,許多漢字已經被刪除 : 但是僅是將漢字"音"為翻譯基礎的文字改為純韓文書寫方法罷了 : 許多的音看起來跟念起來是兩回事,子音14個,母音10個,複合母音11個,複合子音11個 : 並輸子音5個(但是念左念右全是靠死背,雖有規則但例外非常多) : 兩個字母連起來的變音化有鼻音化、舌側音化、有氣音化、濃音化 : 其中又將漢字音的變音規則例外處理 : 為什麼要講一大堆呢?因為韓文這種語言真的很難! : 沒有住在韓國留學個兩三年,我們很難真正的用流利的韓文與韓國人溝通 : 令自學者最為困擾的,是韓文裡有太多的"習慣用法",而且其外來語之多、變化速度之快 : 就連本科系的學生也難以全數背起,這也就是為什麼非本系的學生很難考過<韓語檢定> : TOPIC的高級,因為<韓語檢定>考的是聽、說、讀、寫,以及韓國文化 : 韓國崛起 : 南韓半導體大廠三星、HYNIX,手機有LG、三星,汽車則有現代工業,至於媒體文化創 : 意產業,打開電視看看,哪個時段沒有韓劇可以看? : 台灣與韓國的貿易雖然不如日本、中國、美國,但是仍然不可小覷,韓國已經從汽車、 : 家電、手機、CD、電視劇...全面進入了台灣的生活,翻譯這種工作該由誰來做? : 政大韓語 : 全國擁有韓文系的大學僅有政大、文化兩間大學,每年培育出的人才總數不超過100人, : 相較於1111人力銀行統計給我們教授的每年500名職缺,實在相去甚遠,不信你在1111 : 網頁搜尋打個"韓",就可以知道我說的對不對了,不然去政大韓語的各級班板上看一下 : ,徵才的文有多少篇。 你說來說去 就是讓大家知道唸韓文系就是要替韓狗人工作 以後還可以去當韓國裁判 能說點有建設性的嗎? 例如 如何賺韓狗人的錢 而不是去當韓狗的走狗賺台灣人的錢 能舉出例子嗎? 言承旭也沒唸韓文系 就賺走不少韓狗的錢 要賺韓狗錢難道一定要唸韓文系嗎? : 我累了,不想再去爭論出社會後會不會餓死 : 以我的觀點看來,學歷只是你找第一份工作的工具 : 選校好還是選系好,我也說不清楚 : 今天一堆人酸文組的科系,我就不知道在酸什麼, : 我爸作腳踏車業,但他也是文組出身的,難道二類就比較會修腳踏車? : 做甚麼事,用心就對了~別在那裏戰來戰去 : 七哈你還是趕快坐回書桌前面 : 整天開分身的那隻你也一樣,不要老是開分身推自己的文章,不敢開本尊表示你只是 : 個想躲在螢幕後面討噓的渣 -- http://campaign.tw-npo.org/sign.php?id=201008707291200 救救韓國裁判!!! 百萬連署到現在只有一百多人 預計連署二十年! 請八卦版鄉民一人一票救救韓國裁判!!! 韓國裁判說他要寫信給法務部長陳定南陳情!!! 寫到陰間去!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.209.58.9
chien0128:狗來狗去煩不煩 08/30 20:28
paul5566:韓狗還怕人家講~好好的人不當還去學狗的語言 08/30 20:29
lO:老實說 你要戰的話字眼要再柔順一點 08/30 20:32
paul5566:就有人學狗叫還自以為得意~如果我父母知道我唸韓文早就被 08/30 20:33
oscar0218:拱起來拜惹0.0 08/30 20:34
paul5566:打斷腿了 不知道台灣人對韓狗這麼好幹麻 08/30 20:34
chien0128:妳到底在說甚麼要戰也戰不到重點 08/30 20:35
chien0128:加油好嗎 08/30 20:35
paul5566:學狗叫還講一堆 你切腹吧你 08/30 20:36
lO:建議你要戰的話記得把論點匯集成一篇 並且上色 方便大家討論 08/30 20:36
lO:不然我也不太清楚你想戰啥? 科系 大學 國籍? 呵 08/30 20:37
paul5566:韓文系畢業有什麼出路? 那個C開頭的講一堆 都是狗當上司 08/30 20:37
gundam0079:反正你門這些想戰科系的還不是以薪水為主軸 08/30 20:41
gundam0079:你們超愛的理工科去三爽LP也能賺很多 高興嗎? 08/30 20:42
gundam0079:薪水薪水薪水 有錢屌就大屄就緊 戰文理的核心思想 08/30 20:43
chipretender:生活中有成就感的人不會在這裡一直戰科系 好可憐 08/30 20:44
chien0128:跑去八卦取暖了哈 08/30 20:48
splong:狗跟不是人當上司你自己選一個 08/30 20:53
chien0128:建議原po可以多出去走走看看世界 08/30 20:53
gundam0079:看到人家賺得到錢又要挑個不痛不癢的狗屁酸摟 08/30 20:55
ssd123698745:在八卦也被噓XDDDDD 08/30 20:55
rubywucha:貶低別人自己也不會變的比較高尚 08/30 21:03
j0958322080:想去徵求援軍結果敵軍來 XD 08/30 21:05
Rex1009:右轉黑特 08/30 21:09
firxd:幾歲啊 有夠弱 08/30 21:18
QooPtt:八卦比較多人推吧 還有人說韓文系以後當貓狗治療師!!!XD 08/30 21:21
red0210:所以唸外文系的就是要替歪果人工作囉 08/30 21:25
j0958322080:所以你問到答案了吧,要不要我幫你轉過來 08/30 21:26
RamonJames:wtf? 08/30 21:26
gundam0079:可以考外交官領政府的錢啊 08/30 21:35
gundam0079:自己的公司如果有和韓國往來會韓文也不用領韓國人的錢 08/30 21:35
shields5566:幫你邁向X1 08/30 21:37
ocean5566:版主水桶vitamin也沒啥麼用= = 一堆分身 08/30 21:40
QooPtt:韓文是所有語言的起源 你看看英文的數字一 跟韓文多像~^^ 08/30 21:43
rubywucha:分身有夠多的 08/30 21:43
j0958322080:抄八卦的 08/30 21:43
hochengyuan:搞不好你的薪水還會輸你口中的那群狗的平均 08/30 21:44
j0958322080:X1 08/30 21:49
j0958322080:可惡還沒= = 08/30 21:49
fujikawa22:臨表涕泣, 08/30 21:50
timyen:犧牲一偏廢文 召喚版主大大 08/30 21:52
RamonJames:XDDDDD 08/30 21:53
QooPtt:汪汪汪 學韓文可以跟寵物溝通喔 08/30 21:56
thesidearm:真慘 08/30 21:57
RamonJames:桶一桶樓上 08/30 21:58
RamonJames:QooPtt 08/30 21:58
ssd123698745:八卦版大部分也是回他學韓文有用 顆顆 08/30 22:00
addison3138:對韓國人一點最基本的禮貌與尊重都沒有 08/30 22:12
lovebridget:當韓狗走狗不就賺到韓狗錢了嗎? 是想反對啥? 08/30 22:26
addison3138:在那邊狗來狗去的不覺得很難聽嗎? 08/30 22:32
Pharaoh5566:說的也是 以後想養狗可以學點韓文 跟狗狗會更親近^^ 08/30 22:54
gundam0079:樓上也沒啥地方能酸了wwwwwwwwww好沒料 08/30 22:59
charliedick:雖然你用詞不雅 但還是忍不住翹起大拇指 08/30 23:02
SleepyPanda:幹嘛要尊重韓狗 跆拳道跟世足都作弊 08/30 23:03
addison3138:我也很討厭韓國人 但你不能這樣汙衊一個國家的人 08/30 23:08
addison3138:就像你不一定喜歡莫罕默德 你一開他的玩笑 就會被 08/30 23:08
addison3138:伊斯蘭世界抗議 這是對彼此最基本的尊重 08/30 23:09
gundam0079:韓國人有值得學習的地方也有值得唾棄的地方 08/30 23:10
gundam0079:難得看到你做正常反應了 08/30 23:10
gundam0079:那時候含狗人打髒拳害我超久沒接觸韓國藝人 08/30 23:11
chinfrank:你會不會寫 尊重 兩個字 08/31 00:22
allqooxx:不知所云 講的外文人才都跟屎一樣 08/31 00:23