→ FantasyRyu:這招實在夠嗆……XD 推 61.224.161.3 05/28
→ LucLee:8:10到家 衝著豔萍大姐頭 12點必再戰ch29 推 211.21.108.21 05/28
→ angelabbs:好殺啊!! 推 61.224.133.179 05/28
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: shin2331 (小老鼠) 看板: ChingYoung
標題: Re: 艷萍姐好帥阿
時間: Wed May 28 20:10:15 2003
※ 引述《ekki (raining dog)》之銘言：
: （手刀砍下去）
: 艷萍姐：阿～剎～～！！
有沒有人把剛剛她罵的話記下來啊....
又有一個經典囉!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.107.106
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: shf (天氣真熱) 看板: ChingYoung
標題: Re: 艷萍姐好帥阿
時間: Wed May 28 20:16:49 2003
: 有沒有人把剛剛她罵的話記下來啊....
: 又有一個經典囉!!!
那段真的很經典耶！！
我只記得 你的腿一長一短、骨頭被狗啃光光
豔萍姊真的利害，三言兩語就當大姊頭了XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.30.33.159
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: pdcc (狂吃蒜苗可麗餅中....) 站內: ChingYoung
標題: Re: 艷萍姐好帥阿
時間: Wed May 28 22:28:05 2003
我愛可麗餅....11..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.162.26.53
→ ajlesley:噗...爆笑耶 推我愛可麗餅 推218.172.132.192 05/29
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: angelabbs (愛哩ㄝ心~哩賣懷疑) 看板: ChingYoung
標題: Re: 艷萍姐好帥阿
時間: Wed May 28 23:10:47 2003
超強的好不好!!!
超佩服她的!!
可惜這一幕一開始才演一下而已~後面就沒有了~
她的台詞要背多久啊?
我跟我媽笑到快不行
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.224.133.179
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: angelabbs (愛哩ㄝ心~哩賣懷疑) 看板: ChingYoung
標題: Re: 艷萍姐好帥阿
時間: Wed May 28 23:15:47 2003
她還講什麼要死鰾要讓你死在初一十五~
要埋在....(忘了)
晚上看重播吧!!
好經典!!
快快快~~一人記一句就可以了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.224.133.179
→ Erahhcram:大家都記到同一句怎麼辦!??? 推 61.231.79.90 05/29
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: starlike (真實的笑容很珍貴) 看板: ChingYoung
標題: Re: 艷萍姐好帥阿
時間: Wed May 28 23:17:09 2003
我媽說他們都是要錄的當天才拿到劇本 ...
那他們都真的是很強 ...
--
我並非一直快樂 我只是堅持
不肯讓痛苦掠奪了我的快樂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.62.2
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: loly (Walker in the wind) 看板: ChingYoung
標題: Re: 艷萍姐好帥阿
時間: Thu May 29 01:46:42 2003
你這個凸肚短命鬼路邊屍
腳骨大小支
你要死就初一十五
你要埋就吹風下雨
你如果死了你的骨頭會被狗啃
這樣吧
--
~*喵*~ ◣ ◢ ◢ ◣
█● ●
◤◤◥◥◥
● ● ｌｏｌｙ是全ＰＴＴ最可愛的小孩
︶
◣ ◥███◤ ◢ ◥ ◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.164.0.118
→ minijun:我記得還有一句出殯時怎樣怎樣的吧? 推140.113.108.130 05/29
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: goodkid (＊Paradise Kiss＊) 看板: ChingYoung
標題: Re: 艷萍姐好帥阿
時間: Thu May 29 13:50:08 2003
※ 引述《loly (Walker in the wind)》之銘言：
: 你這個凸肚短命鬼路邊屍
: 腳骨大小支
: 你要死就初一十五
: 你要埋就吹風下雨
: 你如果死了你的骨頭會被狗啃
: 這樣吧
不是還有一句什麼"出山...'的嗎?
--
╬══╗ ╔═╗╔═╮╦ ╬
║ ╬╬═╗║ ║║ ║║╔╝ ╬╬═╮
║ ╗║ ╬╬ ║║ ╬╬ ╗ ║║ ║
╚══╝╚═╝╚═╬╬═╯╩ ╚ ╩╚═╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.224.6.8
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: sandrayun (愛發呆的豬) 站內: ChingYoung
標題: Re: 艷萍姐好帥阿
時間: Thu May 29 14:56:30 2003
聽說台詞是臨場反應…
因為編劇不會講台語，所以劇本只有劇情
台詞跟反應都是演員自己來的…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.70.149.156
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: sokind (小可) 看板: ChingYoung
標題: Re: 艷萍姐好帥阿
時間: Thu May 29 17:40:22 2003
※ 引述《goodkid (＊Paradise Kiss＊)》之銘言：
: ※ 引述《loly (Walker in the wind)》之銘言：
: : 你這個凸肚短命鬼路邊屍
: : 腳骨大小支
: : 你要死就初一十五
: : 你要埋就吹風下雨
: : 你如果死了你的骨頭會被狗啃
: : 這樣吧
: 不是還有一句什麼"出山...'的嗎?
你祖媽從四歲讀幼稚園開始吵架沒吵輸人...
你這短命鬼路旁屍...
腳骨大小隻...
要死就初一十五...
要埋就刮風下雨...
要出殯就找無路...
死後骨頭就被狗啃.....
你祖媽叫查埔人做狗他就不敢做貓....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.162.8.191
→ ajlesley:哇 推推推 嘎李拍拍手啦 啪啪啪 推218.172.132.192 05/29
→ alicepei:演瓢帥 你也夠帥的了 推 61.58.69.242 05/29
→ Reica:這是一定要推ㄉ阿....哈哈... 推140.119.140.218 05/29
→ rain920:呵呵....用力推丫...哇嘛嗄例拍拍手...^^ 推218.174.129.182 05/30
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: davanp (董ㄞ) 看板: ChingYoung
標題: Re: 艷萍姐好帥阿
時間: Thu May 29 22:24:03 2003
※ 引述《sandrayun (愛發呆的豬)》之銘言：
: ※ 引述《starlike (真實的笑容很珍貴)》之銘言：
: : 我媽說他們都是要錄的當天才拿到劇本 ...
: : 那他們都真的是很強 ...
: 聽說台詞是臨場反應…
: 因為編劇不會講台語，所以劇本只有劇情
: 台詞跟反應都是演員自己來的…
如果是這樣
那演員真的都是硬底子 的！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 219.91.66.213
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: hongda (Hongda) 看板: ChingYoung
標題: Re: 艷萍姐好帥阿
時間: Fri May 30 17:41:20 2003
字幕 台詞
妳短命鬼路旁屍 妳膨肚短命路埔屍
妳腳一短一長 妳腳骨大小隻
要死就初一十五 妳哪要死就初一十五
要埋就刮風下雨 妳哪要埋就透風下雨
妳要出殯都找不到路 妳要出山擱找無路
妳最好死了骨頭還被狗啃了 妳哪尚好死了骨頭擱乎狗給妳晡啦
--
看著網友側錄的畫面聽打出來的完整版... =.=
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.217.253.58
→ pkp:可以借用一下做簽名檔嗎？ 推 211.74.230.169 05/30
→ goodkid:借放名片檔<(_ _)> 推 61.224.1.94 05/30
→ hongda:著作權屬編劇跟艷萍姐所有，要問他們喔... 推 61.217.253.58 05/30
→ pkp:那大概就難了！誰認識那二位的呀？告訴我 推 211.74.230.169 05/30
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: pkp (ix gz th gns opnd v. ) 看板: ChingYoung
標題: Re: 艷萍姐好帥阿
時間: Fri May 30 18:07:31 2003
: 字幕 台詞
: 妳短命鬼路旁屍 妳膨肚短命路埔屍
: 妳腳一短一長 妳腳骨大小隻
: 要死就初一十五 妳哪要死就初一十五
: 要埋就刮風下雨 妳哪要埋就透風下雨
: 妳要出殯都找不到路 妳要出山擱找無路
: 妳最好死了骨頭還被狗啃了 妳哪尚好死了骨頭擱乎狗給妳晡啦
再下不才！先做了。如果有任何的不愉快，請跟再下講！
再下馬上換掉。請大家看一下！我好羨慕她噢！真是夠力耶！
--
妳膨肚短命路旁屍
妳腳骨大小隻
妳哪要死就初一十五
妳哪要埋就透風下雨
妳哪要出山擱找無路
妳尚好死了骨頭擱乎狗甲妳晡啦~~~~~~~~~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.230.169