[新聞] 抄襲「麻雀變鳳凰」？本土劇又有新梗

[csxy (聽風)]

http://www.tvbs.com.tw/NEWS/NEWS_LIST.asp?no=nunumt198720120623175558

本土劇又有新梗了，由李燕飾演的女主角在片中落海失蹤，大家都以為她死了，沒想到
再度現身，卻變了個人，頂著濃妝大捲髮，變成應召女郎，她的造型跟行為，網友說像
極了過去經典電影「麻雀變鳳凰」裡的茱莉亞蘿勃茲，諷刺本土劇連這個也要抄，但劇
組說純屬巧合，並沒有抄襲。

本土劇片段：「開名車，多送你2張。」

本土劇又有新梗，由李燕主演的女主角，劇中落海失蹤，大家都以為她死掉了，沒想到
再度現身，卻變了一個人，變成出賣肉體的應召女郎。

本土劇片段：「你是…我是…我是…是哥哥吧。」

電影「麻雀變鳳凰」：「你應該是在找尋約會吧，我在找比佛利山莊，你能告訴我方向
嗎？可以，5元。」

片中的橋段，跟茱莉亞蘿勃茲演的麻雀變鳳凰很類似，就連穿著打扮，還有吃口香糖，
屌兒啷噹的模樣都很像，拿來跟片中的茱莉亞蘿勃茲比一比，兩人同樣都是大捲髮、超
短熱褲、黑色長靴、肩上還揹著小包包。

就讓網友看了不禁大喊，難不成李燕是借屍還魂了嗎？也有人說編劇真是收集了各國戲
劇的梗，但其實兩人相似的不只有打扮，不只茱莉亞蘿勃茲在電影中逛街有音樂，就連
本土劇裡的李燕出場也要加段配樂。

犧牲形象的搞笑演出引起討論，也因為本土劇每隔一陣子就有新話題，雖然不見得都是
正面評價，但確實已抓住了觀眾目光。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 106.3.60.91
推 t98235299:抄襲無國界^.<
推 icion:抄襲沒什麼 就看你敢不敢而已....
→ stta:大概以為沒人看過麻雀變鳳凰吧~XD  茱莉亞蘿勃茲也沒那麼粗俗
→ wangsan:看到她那樣出場 真的想吐....
推 langrisser:小紅帽燕燕 http://tinyurl.com/7fup7bv
推 yaya007:曼蒂穿應該比較可愛 燕燕臉太成熟
推 chenyoyo:燕燕很適合粗俗風阿，跟她超搭的!!
推 vehuo:女主角落海失蹤，大家都"知道她一定會回來"這戲怎能少了燕
→ nika:收集？沒梗惹就抄咩....悲哀=_=
推 sizuku2:這次tbbs居然沒有用"鄉土劇"了 真難得
推 kidjoy:照片嚇死
→ charlie1127:不是小紅帽是巫婆，把頭切掉整張照片美多了
→ poppyya:這樣也能上新聞...不愧是一姊
→ poppyya:而且這樣也能說成.....抓住觀眾目光?    拜託!!
推 dualsnake:演粗俗也要演得自然一點,一姊表情動作感覺都很"刻意"
推 rainiea:我也覺得她演的很"刻意" 不自然>< 而且她一直說:
→ rainiea:頭殼一個洞<<台語>> 很刺耳 很煩 很想把她嘴巴 塞住><
推 Jakub:抄就抄還純屬巧合咧 又不是第一次抄襲被抓包
→ food1982:純屬巧合"博君ㄧ笑"其實他跟椪柑很配~ㄧ個頭殼麻麻~進化
→ food1982:到~頭殼兩個洞~
推 chungyiju:那跟椪柑配成一對好了
→ irina0629:由於板上討論熱烈 中午看了重播...演戲幾年了還這個樣..
→ irina0629:我看她是真的沒天份 別對她有要求了 也別虐待自己看她
→ Issence:記者抄得飛快 但專業度仍不夠啦 她一直被噓翻都漏掉
推 freeflora:【犧牲形象的搞笑演出】~哪裡犧牲了?最爽的不一直是她嗎
→ DRAWER:抄LSK梗