記者戴淑芳／台北報導
三立八點接檔戲「台灣龍捲風」首度跨出台灣，前進新加
坡拍攝，近半年已四度造訪獅城的陳昭榮，昨（十九）日
現身魚尾獅公園，秀出長串英文台詞，展現苦練成果。
這場「台灣龍捲風」前進新加坡取景拍攝的開場戲，由陳
昭榮換上休閒服，跑過獅城地標魚尾獅公園。頂著太陽，
只見陳昭榮反覆來回於新加坡畔，在結束拍攝工作後，陳
昭榮忙裡偷閒搭上渡船遊河，享受難得的輕鬆悠閒。
由於劇情安排，陳昭榮飾演的企業小開黃志中，在獅城出
差驚聞經營團隊收購失利，不禁氣急敗壞當場破口大罵，
陳昭榮更首度祭出長串英文。
為詮釋這段長達五分鐘的英文對白，用功的陳昭榮特別找
來外國老師重新糾正英文發音，同時還錄製錄音帶，每天
反覆練習；陳昭榮甚至笑說，「台」劇是他準備進軍好萊
塢的代表作！
只不過，一向擁有好男人形象的陳昭榮卻強調，現實生活
中，即便曾為了小孩的教育問題與老婆發生口角，但絕對
堅持絕不出口成「髒」。話鋒一轉，陳昭榮也不諱言，在
和經紀人討論公事，意見相左爭執時，一切就難說了。
此外，因為陳昭榮太過入戲，在拍攝一場因氣不過手下愚
昧，憤而將情緒宣洩在香檳酒塔上時，只見陳昭榮奮力一
揮，卻不小心被酒杯碎片割傷，當場血流不止，後來經工
作人員緊急包紮，已無大礙。
http://www.cdnnews.com.tw/20040220/news/ysyl/733400002004021920251000_z.jpg
2004/2/19 中華日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.114.163