天下第一味」台味打敗港味
【聯合報／記者趙大智／台北報導】 2007.02.15 02:42 am
三立八點檔「天下第一味」三月廿六日將在香港TVB付費頻道播出，陳昭榮、葉全真、
王耀慶等演員會改配粵語發音。
記者 陳瑞源／攝影
三立八點檔「天下第一味」三月廿六日將在香港TVB付費頻道播出，陳昭榮、葉全真
、王耀慶等演員會改配粵語發音。昨天劇組提前圍爐，特意叫了港式美食，陳昭榮
還說：「台味打敗港味，侯塞雷！」意指台語劇成功進攻香港。
「天下第一味」是三立第一部在香港TVB播出的長壽劇，一賣就賣掉100集，而且完
全未經修剪，只另配音。頻道事業部副總陳思維表示，香港人對吃原本就特別有興
趣，「第一味」的劇情很符合需求，又有「真情」的溫馨味，應該會受到香港觀眾
歡迎。
「天下第一味」在農曆年間照常播出，所以這幾天演員都在拚命趕錄存檔，可以從
除夕休到初五，直到初六才開工。
【2007/02/15 聯合報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.125.122.223