作者lynn1221 (Lynn)
看板SET
標題[新聞] 陳仙梅扮啞女 學手語快抓狂
時間Sat Apr 7 13:46:47 2007
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/3793094.shtml
【聯合報/記者趙大智/台北報導】
2007.04.07 04:20 am
梁家榕和陳仙梅都出道10年以上,最近卻都經歷演藝生涯轉捩點,進入陣痛期。梁家榕10
年前死不學台語,現在終於想通,最近剛接大愛台新戲,像吞石頭般一字字硬吞;陳仙梅
首次登陸扮啞女,偏偏台詞超多,害她魂不守舍,手被削掉一小塊肉。
本土劇當道多年,梁家榕脾氣扭,經紀人廖天駿怎麼勸,就是不肯學,演完「花系列」後
,就轉行做服裝,心想一輩子不會講也沒關係。去年結束服裝生意後,梁家榕心態轉變,
加上大愛「林俊榮院長的故事」劇本很好,所以她特別找了台語老師上課,從問候語學起
。
梁家榕3年前拍李岳峰的「愛」,全劇就她一個演外省人,所以被允許可以講破台語,她
坦言:「當時一個字都聽不懂。」現在當了大愛台女主角,台語不道地還得了,於是認命
的一字一句苦學,劇本上滿滿都是注音符號、羅馬拼音和沒人看得懂的標註。
陳仙梅目前正在上海拍「啞女情深」,她嘆,除了吃飯、睡覺之外,幾乎所有的時間都在
學手語,連上網和部落格網友聊聊近況,都擔心被隨時查勤的副導抓包,精神壓力之大,
讓她半開玩笑說:「好想游泳度過海峽逃跑哦。」
陳仙梅某天拍戲時,因胃痛、頭痛又想吐,不小心被玻璃給削掉了大姆指一小塊肉,血流
了好久才止住。這個意外,讓她格外想念台灣和家人,眼淚也只能往肚裡吞,畢竟第一次
到大陸拍戲,不交出成績單,要如何跟經紀人和父母交代。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.9.22
推 ewane711:她演那部不是叫"家"嗎? 04/07 14:16
推 mgc2:"啞女情深"聽起來很像a片 04/07 20:02
推 qqhikki:推樓上的,我笑了~~~~~XD 04/07 23:45
推 d9003000: 樓上的,我笑了~~~~~XD 04/08 18:41
推 ntuphd:哈哈推二樓!太讚了... 04/09 05:57