[新聞] 混血帥哥雷小胤夜半救火 撂台語嚇李易

[rrcmjp (Crystal)]

混血帥哥雷小胤夜半救火《世間情》　撂台語嚇李易！
http://www.ettoday.net/news/20140306/331936.htm
記者吳玫穎／台北報導

偶像男團「MIXION」成員雷小胤是台美混血兒，從小自美長大，卻因媽媽的關係，說得一
口流利台語，日前更在本土劇《世間情》客串李易的外國友人，沒想到台詞竟是滿滿英文
，讓他好失望。

▼雷小胤劇中飾演李易的外國友人，只有英文台詞讓他好失望。（圖／齊石提供）
http://static.ettoday.net/images/543/d543381.jpg

《世間情》日前拍攝一場李易（謝子奇）的慶祝酒會，需要一位高大挺拔的外國演員，雷
小胤半夜臨陣救火。原以為終於可以在螢光幕前秀出自己的流利台語，沒想到劇本滿滿英
文台詞，讓他希望瞬間破滅，但依舊敬業將台詞背到滾瓜爛熟才敢放心去睡，更佩服現場
演員人人剛拿到台詞，就可馬上演出的深厚功力。

雷小胤客串李易的外國友人，兩人皆用英文對話，戲外李易向他討論英文如何說比較自然
的同時，也驚訝雷小胤說得一口好中文，而雷小胤更開心說了幾句台語，證明自己台語說
得比國語還要好，讓李易驚嘆連連。

▼雷小胤因為媽媽的關係，自小就說得流利台語。（圖／齊石提供）
http://static.ettoday.net/images/363/d363978.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.46.137.8
推 kick:有雅欣！
→ rrcmjp:樓上XD
→ joey78430:有雅欣 (這才是重點)
推 looop:太好了有雅欣！
推 auni:雅欣哥夾克底下是小禮服嗎？　　　 　　　　（沒人管內文XD）
推 joey78430:這場合可能是小禮服喔  搞不好旁邊還擺了很不好吃食物
推 joyce2267:這場戲是不是之前秀麗安排的那個場合?
推 rc103:這播過啦!
推 weiosi:不就是上次那場嗎？  但有雅欣就是開心！
推 sizuku2:播過啦 後面播好捧的教堂啊
推 yukuri:那集比起帥哥，大家比較care另一位ABC
推 chenyoyo:雅欣夾克底下的應該是禮服之前的那套紅色衣服吧
→ chenyoyo:比較care另一個ABC+1XDDD