精華區beta SEVENTEEN 關於我們 聯絡資訊
2018 'IDEAL CUT' IN JAPAN 日本放映會 https://i.imgur.com/zkpT6h6.jpg 搶先「2018 SEVENTEEN CONCERT 'IDEAL CUT' IN JAPAN」Blu-ray & DVD 的發行,僅限 一晚的搶先上映會! 一起帶著應援物進場,把現場當作是演唱會現場一樣嗨吧! ABOUT SEVENTEEN Blu-ray & DVD 發行紀念 「2018 SEVENTEEN CONCERT 'IDEAL CUT' IN JAPAN」搶先上映會 ◆日期時間 2019年2月24日(日)17:30 開始放映 ※每個會場僅上映一次(片長165分) ◆會場:全國15劇場(UNITED CINEMAS) [北海道] UNITED CINEMAS 札幌 [宮城] UNITED CINEMAS 宮城大河原 [茨城] UNITED CINEMAS 水戶 [埼玉] UNITED CINEMAS 浦和 [東京] UNITED CINEMAS Aqua City台場 [千葉] Cineplex 幕張 [神奈川] Cineplex 平塚 [新潟] UNITED CINEMAS 新潟 [愛知] UNITED CINEMAS 豐橋18 [愛知] UNITED CINEMAS 阿久比 [滋賀] UNITED CINEMAS 大津 [大阪] UNITED CINEMAS 岸和田 [大阪] UNITED CINEMAS 枚方 [愛媛] UNITED CINEMAS Fuji Grand今治 [福岡] UNITED CINEMAS 福岡Momochi ◆TICKET 3,240日圓(含稅) 全場對號入座・附贈一張特典小卡 ※未就學孩童禁止進場 ※僅播放演唱會內容(幕後花絮不播放) ※前來的交通費・住宿費需自行負擔,如節目內容有任何異動恕不退費。 ※照常播放的場合下,即使因天災等因素不克前來者恕不退費。 ※票券目前限FC抽選。(如有人取消票券時將對外販售) ※因播放結束時間超過19:00,故大阪府的會場內『未滿16歲者』需監護人一同進場。 (受大阪府青少年育成條例規範) ※可攜帶應援物進場,但請坐在位置上觀賞,也請勿影響周圍的人觀賞。 ※Premium座位・情侶座也是均一票價,但無法選擇座位。 ◆相關諮詢 LAWSON票券客服中心 0570-000-777 (每日 10:00~20:00) ※語音播放完畢後會為您轉接服務人員。 ●SEVENTEEN Japan official fanclub “CARAT”抽選 <抽選時間> 1次:2019年1月18日(五)17:00~1月22日(二)23:59止 2次:2019年1月25日(五)17:00~1月29日(二)23:59止 <抽選結果確認/付款・發券期間> 1次:2019年1月25日(五)17:00~1月28日(一)23:00止 2次:2019年2月1日(五)17:00~2月4日(一)23:00止 <張數限制> 每人每場最多2張 <可抽選者> 1次:2019年1月13日(日)23:59前完成入會・更新(付款)手續的會員 2次:2019年1月20日(日)23:59前完成入會・更新(付款)手續的會員 ※並非先完成抽選手續者優先中票,請勿慌張並於抽選期間內正確地填寫資料送出。 ※如報名過於踴躍也可能無法為您準備票券。 ※如有任何疑問請於事前詢問,抽選結束後或事後的諮詢恕不對應。 https://seventeen-17.jp/posts/information/bzzcvb https://seventeen-17.jp/statics/idealcut_premium_movie Cr. SEVENTEEN Japan official site 翻譯 news920 @Ptt-SEVENTEEN -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.226.1 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SEVENTEEN/M.1547650641.A.247.html ※ 編輯: news920 (61.228.226.1), 01/16/2019 22:58:42
Yvonnesc2317: 感謝翻譯!!! 首映會好酷XDDD 01/17 11:28