推 alisea : 聽過這麼多遍了再看到歌詞還是很心動 07/30 14:53
推 daisy0804123: 英熙的誕生~歌詞一樣甜甜的 07/30 16:33
BOYS BE - 萬歲 歌詞翻譯
[勝哲] Yeh, Alright say the name Seventeen Yep
[韓率] 你的姿態打動我的心
我三呼萬歲了一百遍 but
醒來之後總是 say I'm so stupid
[順榮] 每天每日在夢裡（Ah ha）
你都挽著我的左手臂
[ 燦 ] 但夢醒之後卻崩潰了 為什麼會這樣（Ah ha）
就像是失去了英熙的哲秀一樣
[知勳] （怎麼辦）腦海裡塞滿了想對你說的話
誰來替我跟你說阿
（Vernon Let's go!）
[韓率] 一旦鎖定你 我就跟定了你
Yeah I gotta slam duck
只要你當女主角 這就是曠世鉅作
（S.coups Let's go!）
[勝哲] 朦朧恍惚 手足無措
搭訕說句話怎麼會這麼難
爸爸以前對媽媽也是這樣嗎
[淨漢] 呆板的我現在平時也會擔心你
走在路上時 Baby
[珉奎] 馬路很危險 一定要走內側
[勝寛] 等等 女孩啊 你千萬
別因為其他人而融化
不然我會嫉妒啊
[碩珉] 等等 女孩啊 從現在起
我要宣布你是我的
[知秀] 雖然膽小 卻很體貼 從現在起
看我一眼吧 My lady
萬歲 萬歲 萬歲
萬歲 萬歲 萬歲
萬歲 萬歲 萬歲
[珉奎] 你看著我的時候
萬歲 萬歲 萬歲
萬歲 萬歲 萬歲
萬歲 萬歲 萬歲
[圓佑] 天天都夢到你
[淨漢] 盛開著和你一樣的花
[順榮] 我注視著你這朵花
[明浩] 請不要對我欲擒故縱
因為我會著急
[圓佑] 因為我會著急
你在這片寬廣的草地上
是唯一的一點紅 我的眼裡只有你
有人有異議嗎
[俊輝] 呆板的我現在平時也會擔心你
走在路上時 Baby
[珉奎] 馬路很危險 一定要走內側
[勝寛] 等等 女孩啊 你千萬
別因為其他人而融化
不然我會嫉妒啊
[碩珉] 等等 女孩啊 從現在起
我要宣布你是我的
[知秀] 雖然膽小 卻很體貼 從現在起
看我一眼吧 My lady
[珉奎] 還不睡在幹麻呢
我在你家門口 能不能出來一下
[淨漢] 再忙也會照顧你 到哪都會保護你
[勝哲] 因愛情而盲目 你那柔軟的手
能不能跟我十指相扣 Girl
[知勳] Bad Bad Bad Bad Girl
[勝寛] 別再推開我了
[知勳] 等等 女孩啊 你千萬
別因為其他人而融化
不然我會嫉妒啊
等等 女孩啊 從現在起
我要宣布你是我的
[順榮] 雖然膽小 卻很體貼 從現在起
看我一眼吧 My lady
萬歲 萬歲 萬歲
萬歲 萬歲 萬歲
萬歲 萬歲 萬歲
[珉奎] 你看著我的時候
萬歲 萬歲 萬歲
萬歲 萬歲 萬歲
萬歲 萬歲 萬歲
[圓佑] 天天都夢到你
翻譯 Cr.17 HITS 中文歌詞本
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.110.37
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SEVENTEEN/M.1532897989.A.C6F.html