推 Yvonnesc2317: Vernon真的超難得!!! 應該真的很感動XD 話說BUMZU哥 12/26 22:02
→ Yvonnesc2317: 聲音超特別!!! 只是我比較好奇影片裡的人是誰?!!!! 12/26 22:02
※ 編輯: yenie (122.254.30.68), 12/26/2017 22:44:11
推 okaisan: 是Vernon吧~包超緊的啊 12/26 23:20
[17's VERNON]
第一次對BUMZU哥進行指導的VERNON
最後喊名字詢問如何的時候 心空 感動噴發
#哥_辛苦了 #看著_指導的_率兒 #不多不少 #二十七
影片連結：https://goo.gl/LQ6SwH
https://www.instagram.com/p/BdKZgGvjgnz/
CR. IG @saythename_17
翻譯有誤請告知，謝謝!
------------------------------------------------------------------------------
難得的VERNON發文
感覺是VERNON在看BUMZU哥錄音
所以這樣翻了，如果錯了再跟我說~
然後我驚訝BUMZU哥的聲音XDDD (第一次聽，揍扁
以為是粗啞男聲XDD
2017.12.26 修正部分字詞
--
TO.世界善良努力認真的Seventeen
不論這世界上有多少的惡意與攻擊 克拉會築起鑽石般堅硬的城堡抵擋
我們會抓緊彼此的雙手在任何時候 相互珍惜、扶持、給予勇氣及治癒
在未來的每一個日子一起守護彼此
Seventeen ×Carat ×Forever
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.254.30.68
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SEVENTEEN/M.1514296516.A.6F7.html