作者blackgaspard (黑嘿)
看板SEVENTEEN
標題[情報] StarCast Very Nice封面拍攝現場Behind
時間Wed Jul 13 16:36:28 2016
來源:
http://entertain.naver.com/read?oid=420&aid=0000003071
[StarCast] Seventeen的「Very Nice」封面拍攝現場Behind
影片:
http://tvcast.naver.com/v/981173
影片中字:
http://youtu.be/C1xU7BPUL3Q cr.Y.B.B
大家好,StarCast的讀者們!
今天為讀者們帶來Seventeen Love & Letter repackage album封面拍攝現場Behind~!
這次也帶來滿滿讀者們喜歡的照片,請多多期待! :)
第一個Behind:和Seventeen一樣清涼的那一天!!
一朵雲都沒有、風和日麗的日子,在被翠綠環繞的籃球場,
只有Seventeen能夠消化的,穿著好看的衣服,就從團體攝影這裡開始吧!
http://imgnews.naver.net/image/420/2016/07/13/121030190_01.jpg
「真的很想念的13人完整體模樣T_T (流眼淚)
在這裡停一下! 大家,圓佑現在正健康的生活著。(你們別擔心)
13名成員全部一起在視野開闊的野外打籃球,一個一個展現因為小事而笑
的模樣,比起任何一次的拍攝現場更加愉快的氣氛!!
http://imgnews.naver.net/image/420/2016/07/13/121030963_02.jpg
「忙內的歐爸美碰碰散發的側顏」
最近聽到很多人說歐爸美大大爆發的忙內Dino! 喝一口水,看著哥哥們
打球的側顏,怎麼會讓女心如此激動呢... 這模樣偷拍成功! 這樣子從
忙內到男人的帥氣,女心...爆發!
http://imgnews.naver.net/image/420/2016/07/13/121031717_03.jpg
「偷拍時正好被抓住的瞬間,一個作品的誕生」
偷拍到Dino離開位置後坐下的Woozi的一個瞬間!結果就正好被抓住了。
但是這個正好被抓到的瞬間,看起來很突出的Woozi的外貌作品誕生!
在Woozi深邃的眼神中心臟空咚空咚*-_-* 以後這樣充滿心動的照片也
多多拜託了(!)
http://imgnews.naver.net/image/420/2016/07/13/121032533_04.jpg
「女心Killer金珉奎」
稍微翹起來的嘴角,眨一隻眼睛,然後比個V ! 果然要看了狙擊向的珉
奎再走! 是一張會有活到現在真好的照片(豎起大拇指b)
http://imgnews.naver.net/image/420/2016/07/13/121033304_05.jpg
「我正是D主將!!!」
只要相信D主將就好! 在拍照時始終給成員們大大笑容的D主將。
「為了疲憊的成員們身體搞笑!!!」這樣說著燃燒了全身的就是DK。
有和DK在一起的Seventeen總是很幸福的傳聞!
第二個Behind:克拉們很好奇的Seventeen日常
http://imgnews.naver.net/image/420/2016/07/13/121034075_06.jpg
「你走的路都將成為花路」
在拍攝現場準備的後院中,我度自散步中的Vernon。一隻手拿著冰淇淋,
走在綠色草地的Vernon,就像紐約客一樣!!一看到紐約客Vernon馬上喀擦!!!
http://imgnews.naver.net/image/420/2016/07/13/121034721_07.jpg
喀擦喀擦認真按快門後的結.果.物! Vernon掛在脖子上的相機裡面到底
裝了什麼,很好奇吧?(可以確認結果的拍立得相機不是秘密啊...!)
http://imgnews.naver.net/image/420/2016/07/13/121035364_08.jpg
「有著無限可能性的The8」
照片果然要自.然.光! 說要到外面照相的The8判斷真的很好!
多樣的姿勢,這個如何、那個如何而苦惱的The8(不要煩惱煩惱~),
但是果然片很.自.然!!! 就這樣一張完成The8的笑容的照片。
果然The8的笑容散發出可愛的魅力呀!
http://imgnews.naver.net/image/420/2016/07/13/121430406_14.jpg
「這個一定要拍下來!!」
從「Seventeen隊 VS 經紀人隊」開始的羽毛球比賽! 是一個畫報拍攝前
為了放鬆身體而打的羽毛球,卻不知不覺變成比賽的狀況。瞬間捕捉了
高喊完Fighting的勝寬!! 唱歌也擅長、運動也擅長的勝寬,不會的有
什麼呢?以熱情打的球在樹木後面消失了。這天的比就在無勝負下結束!
http://imgnews.naver.net/image/420/2016/07/13/121038787_10.jpg
「在沉睡中的Joshua」
封面拍攝漸漸地到了結尾時,一點點溫暖的彩霞初夏,沈沈睡著的興富翁
發現! 和成員們興奮的跑著、玩著,認真的工作後感到無力氣睡著的模樣
真的很漂亮。這樣美麗的Joshua照片,向StarCast讀者們公開♥
http://imgnews.naver.net/image/420/2016/07/13/121039398_11.jpg
「今天的天氣因為你而更加明亮」
比起又高又清涼的天空,展現更清涼模的Hoshi。留心看著Vernon拍攝的
模樣,給予了助言的模樣,果然是哥哥!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(事實上Vernon的下一個順序就是Hoshi 吱吱喳喳)
最後的Final拍攝,等待時間馬上就結束了,來,現在愉快地度過Hoshi Time吧?
http://imgnews.naver.net/image/420/2016/07/13/121040103_12.jpg
「俊啊,不要進去電視中啊.jpg」
利用休息時間看電影的俊! 和成員們因為電影低語交談,說說話又再次集
中到電影上的模樣,靈活的下巴還有好像會滑倒的鼻樑! 側顏美男就在這
裡啊! 俊的過分好看臉龐真的很高CP值。
為了燃起很多粉絲的期待和愛,以Repackage專輯回來的Seventeen封面拍
攝Behind就這樣到結尾了。下次在StarCast裡會再帶著Seventeen的其他
魅力回來的。
這樣分開會感到可惜吧,今天也是再次多給出張照片! :)
http://imgnews.naver.net/image/420/2016/07/13/121040761_13.jpg
「絕對不是概念照片,絕對不是騷擾哥哥的DK」
文字/照片/影片= Pledis 娛樂
※看到的內容是所屬社製作、提供。
----------------------------------------------------------
翻譯:blackgaspard@ptt
轉載請註明來自PTT Seventeen板
StarCast上次說好的Dream Concert Behind咧(敲碗)
有哪裡翻的怪怪再和我說唷!
最後一張兄控出沒真是太可愛了QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.71.29
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SEVENTEEN/M.1468398991.A.8E6.html
※ 編輯: blackgaspard (61.230.71.29), 07/13/2016 16:53:48
推 kkkvy5432: 感謝翻譯~照片每張都太好看QQ還有DK就是在騷擾哥哥啊X 07/13 16:57
→ kkkvy5432: DDDDDDD 07/13 16:57
推 taco9137: P社工作人員的內心戲真的很多XDD謝謝翻譯 07/13 17:08
推 lanimw96: 不要再騷擾哥哥了xdddd 07/13 17:34
推 aurorara: 黑黑你的暱稱XDDDD謝謝黑黑翻譯!!超喜歡這一組照片QQ 07/13 17:37
推 aurorara: 被騷擾的Joshua笑的太美了XDDDDDD 07/13 17:44
→ blackgaspard: 哈被發現XD因為你們一直叫我就乾脆改哪個黑都可以XD 07/13 17:50
推 loulou741: 感謝翻譯,知秀那張光影超美><(好哥哥,不騷擾嗎? 07/13 18:11
推 lavender18: 推黑黑翻譯~~ 07/13 19:05
推 cindy8854198: 感謝翻譯~~~兄控XDDDD 07/13 19:52
推 okaisan: 推翻譯~~~DK根本超級兄控啊www 07/13 21:04
推 simplepminds: 每一張都好好看~staff的內心戲也好有趣 07/13 21:21
謝謝偷摸大~已經補上
推 jeanxoxo: 感謝嘿嘿!! 這篇真的好笑xddd 07/13 22:15
推 annag: 謝謝翻譯!P社staff好有梗XDDD 07/13 23:17
※ 編輯: blackgaspard (36.227.254.144), 07/14/2016 12:15:48