2015年 8月號《IZE》雜誌專訪

翻譯：blackgaspard@ptt
轉載請註明來自PTT Seventeen板

來源：http://ize.co.kr/articleView.html?no=2015080822307291616
EBOOK：http://issuu.com/izemag/docs/ize_seventeen/1?e=10056771/14769770


今年出道若能拿到新人獎就太好了

UNIT(1) Woozi、淨漢、DK、勝寬、Joshua

Q.在MBC MUSIC「Seventeen Project - 出道大作戰」中，說還需要再審核呢。

淨漢：說實在日山MBC Dream center中，讓我們進行隨機的Cover dance時以為是開玩笑的
。所以我們都笑著、半開玩笑地做。但之後代表來了，說你們的審核舞台用那種方式做該
怎麼辦，並叫我們把今年初拿到的Seventeen戒指拿下來時，就知道了。
啊，這不是我們想像的幸福Reality Show啊。

Q.但是不會各自對自己的Part有慾望嗎？

淨漢：某種意義上來說，討厭煩悶焦躁的事情。不管是錄音時聲音出不來，平常的時候如
果應該要去哪裡，誰不快點出來，這類型的煩悶全部都討厭。一般來說DK和勝寬有一點慢
吞吞磨蹭時，我就會怒，喊說「喂！快點出來！」

活動中不做減肥嗎？

淨漢：Woozi原來就是不長肉的體質，其他的Vocal Unit成員在公司進行減肥，真的減掉
很多。

Q.雖然做到了夢想般的出道很好，但既然都做到了出道，有想實現的事情嗎？

淨漢：我想試試看在首爾奧林匹克體育競技場和粉絲一起開單獨演唱會。