[新聞] 西裝打造紳士 SEVENTEEN淘氣偶像的反轉

[Im22Yo (兔兔)]

STARCAST]「西裝打造紳士」…「SEVENTEEN」，淘氣偶像的反轉

http://mimgnews1.naver.net/image/420/2016/10/17/154857743_7.jpg

男人! (Woozi, DK)

http://mimgnews1.naver.net/image/420/2016/10/17/154900442_11.jpg

「嘴角也是新人」(DK)

http://mimgnews1.naver.net/image/420/2016/10/17/154907341_18.jpg

只有外貌改變嗎?穿上西裝、穿戴紳士。舉例來說，幫成員們繫領帶….

http://mimgnews1.naver.net/image/420/2016/10/17/154908757_21.jpg

「Min Gyu的麥克風」(DK)

http://mimgnews1.naver.net/image/420/2016/10/17/154909117_22.jpg

「我來負責」

http://mimgnews1.naver.net/image/420/2016/10/17/154909638_23.jpg

「Where is 興?」(Min Gyu)

SEVENTEEN的雨傘不容小覷，將以一把雨傘抓住無數女心。當場展現的姿勢也是高品質。

http://mimgnews1.naver.net/image/420/2016/10/17/154912988_25.jpg

「心臟不要停止」(Woozi, DK)

http://mimgnews1.naver.net/image/420/2016/10/17/154913519_26.jpg

「女.心.爆.炸.」

http://mimgnews1.naver.net/image/420/2016/10/17/154929557_34.jpg

「手勢是藝術」(DK)

http://mimgnews1.naver.net/image/420/2016/10/17/154930656_36.jpg

對演出的熱情十分高亢，仔細回顧彩排舞台、用手機錄影。這樣才能成為當紅偶像吧?

http://mimgnews1.naver.net/image/420/2016/10/17/154932493_39.jpg

「超級認真」(Dino, Seung Kwan, DK, Jun)

http://mimgnews1.naver.net/image/420/2016/10/17/154933050_40.jpg

這次是解除SEVENTEEN武裝的時間，散發淘氣本能。與搞笑藝人李龍振、楊世燦一起創造
短劇。

https://goo.gl/fwTIvB

「愛.心.大.匠.」(DK)

文字 = Kim, hye-kyong記者(Dispatch)
照片 = Seo, yiJun記者(Dispatch)


來源：
http://m.star.naver.com/SEVENTEEN/news/end?id=8370087

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.244.223
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SEVENTEEN/M.1476768598.A.56B.html

※ 編輯: Im22Yo (118.232.244.223), 10/18/2016 13:56:15
推 pink0901: 西裝好好看~~~~~~
推 chenta812: 推推 謝謝翻譯
→ chenta812: 光看照片都覺得吵XDDD
推 HYX0121: 那傘感覺很牢固，他們一直那樣摔那樣甩
推 a2269280: 呃啊啊啊啊啊（語無倫次的努那）剛在外面盯著手機還被朋
→ a2269280: 友嗆(椅稻･`)
推 loulou741: 感謝翻譯～照片看完我整個人被電到躺平了（？）
推 cindy8854198: 感謝翻譯~~照片太好看惹TTTY
推 Jeonghan1004: 存圖到手痠XDD大家好帥啊啊啊啊啊
推 jungfang: 啊啊啊圖好多好帥啊
推 okaisan: 謝謝兔兔大~存圖到手軟（敲敲）
推 bettycute11: 穿西裝真的太犯規了~~怎麼可以帥成這樣(擦鼻血
推 yahoyc0222: 被大家西裝帥哭嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚
→ Im22Yo: 不是我翻的，網站有提供啦XD圖真的超多搬到手軟XD
推 ammas: 嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷。D社的新聞圖根本寫真集，攝影師一定月入百
→ ammas: 萬!!!超水準的!!!!!
推 nikisst: 蠢萌孩子燦出現了XDD 看看旁邊的哥哥多無奈(不對
→ nikisst: 話說... woozi你的... 衣服... 漏風了(?)
推 ayurina520: 隊長嘴唇粉嫩的比女星還美是怎麼了 XDD