[雜誌] 191223 JJ 2月號 SEVENTEEN部分翻譯

[news920 (R)]

191223 JJ 2月號 SEVENTEEN部分翻譯 

 Vernon 

嘻哈隊。
正統派帥哥。
泡15分鐘的半身浴能消除疲勞，經常去三溫暖！

Q：2020年想挑戰的事情？
努力創作。

Q：最近感到心跳加速的人事物是？
和以前一樣很喜歡球鞋和電影。

Q：請告訴我們一個TMI！
剛剛吃了好吃的布丁！

Q：請對日本的克拉說一句話。
在演唱會現場的那麼多人居然都喜歡著我們……，真是太不可思議了，謝謝你們一直為我
們應援，未來也要一起創造美好的回憶♡

Q：過年會吃什麼？
法國吐司。

Q：最近喜歡的時尚單品是什麼？
我很喜歡鞋子，尤其是球鞋，今天也穿了新球鞋，特別喜歡色彩鮮艷的、穿起來舒服的東
西。

Q：會讓你感到心跳加速的話是？
比起言語更常因為某人的行為或當下的狀況而心跳加速。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.119.38 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SEVENTEEN/M.1577197631.A.875.html
推 zasxcdfv    : 超感謝翻譯！都很有趣啊 DK一天兩顆西瓜是怎麼回事X
→ zasxcdfv    : D還有原來Woozi最喜歡snap shoot！
※ 編輯: news920 (114.45.119.38 臺灣), 12/24/2019 22:59:07
推 kikichacha  : 感謝翻譯整理!!!!! 好喜歡看孩子們的採訪啊!!!
推 Pa4m        : 感謝翻譯！！
推 angelcool   : 感謝翻譯!!