作者light0226 (light0226)
看板SEVENTEEN
標題[社群] 170613 DINO 推特 更新(二十則)
時間Mon Jun 26 01:46:01 2017
170613 DINO 推特 更新(二十則)
[17'S DINO] 你好~~~~^^
我來了啊啊啊啊啊啊啊啊啊><
在做什麼呢~~~~???♡♡
https://twitter.com/pledis_17/status/874541090690314240
[17'S DINO] 和DINO一起的聊天派對還開心嗎~?!!!
現在要準備直播舞台了 我走囉><
https://pbs.twimg.com/media/DCMPg-KUIAA0Gvl.jpg
https://twitter.com/pledis_17/status/874559825350320130
------回覆派對------
@boowoosky 不知道耶 是這樣嗎~~~??哈哈哈哈哈
https://twitter.com/pledis_17/status/874541396497121280
(原推:WOW~是燦!!!!燦尼 哥哥們說你進入青春期了 對嗎??哈哈哈哈哈)
@gyuhoon12 作業很難吧 TTTTTT 加油!!!
https://twitter.com/pledis_17/status/874541514755522561
(原推:我在做作業TTTTTTTTTTTTTTT 突然之間很想燦呀TTTTTT)
@eun05260610 我在待機室裡休息中~~~^^打工加油><♡
https://twitter.com/pledis_17/status/874541707932585984
(原推:未公開帳號,我不知道內容)
@JiSooPark88 成長?^^
https://twitter.com/pledis_17/status/874541846277398528
(原推:燦呀~~~ 你好♡最近感覺到好像又變得更帥了的理由是什麼呢?)
@coupsseungchel 那就好TTTTTT 下次會買更好吃的唷♡
https://twitter.com/pledis_17/status/874541975667523584
(原推:燦吶TTTTTTTTTT 漢堡 非常 好吃唷TTTTTTTT
吃掉非常的可惜... 因為是孩子們給的TTTTTTTTTT
真的非常感謝♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡)
@DINO_17_0211 我也很想 一定要見面唷♡♡
https://twitter.com/pledis_17/status/874542118655541248
(原推:歐爸 真的好想你們喔TTTT)
@JIEON_0808 快點結束吧 快點結束吧顆顆顆顆顆
https://twitter.com/pledis_17/status/874542192391368705
(原推:考試快點結束就好了 燦尼 你好 再見TT)
@csccoupss95 喔 這樣呀 會期待的唷!!><
https://twitter.com/pledis_17/status/874542460289994752
(原推:未公開帳號,我不知道內容)
@JUNHWIJOA 全部
https://twitter.com/pledis_17/status/874542503973617664
(原推:歐爸 演唱會三天中哪一天最推薦 有哪一天是一定要去的嗎?)
@HARAM_BOO 沒有啦TTTT會更努力展現給你們看的!!!
https://twitter.com/pledis_17/status/874542786212581376
(原推: 燦啊!! 昨天 我看到表演隊去Million了 TTTT
我為你感到自豪TTTT 怎麼辦?!TTTTTTT
@nabbi0331 VERY NICE~~~~♡
https://twitter.com/pledis_17/status/874542919683686402
(原推:不是樂天 也不是漢堡王 麥當勞完全是取向狙擊)
@would_u_BOOsyeo 謝謝你TTTT 會做得更有趣的!!><
https://twitter.com/pledis_17/status/874543136831176705
(原推:燦吶 昨天 young street 很有趣)
@alexzen1997 謝謝你TTTT
(我看不懂) 會多多表現的呵呵呵
https://twitter.com/pledis_17/status/874543356944072706
(原推:未公開帳號,我不知道內容)
@seokmilktea 和 @crzyiniuv 加油加油>< 助言的話 想法要積極一點
https://twitter.com/pledis_17/status/874543483112923138
(原推:DINO!!! 我現在是高中生了TTTT 有什麼助言嗎?)
@tenHtenM_0615 我也愛你唷♡
https://twitter.com/pledis_17/status/874543567594598401
(原推:燦吶 只是這樣看到你 就很喜歡 我愛你 非常愛你唷)
@SVT_shean 我背
https://twitter.com/pledis_17/status/874543641536090112
(原推:燦尼 昨天那句我背 努那也心動了...也能背我嗎...?)
@svtbn1317 加油!!!修行評價 加油!!!♡♡♡
https://twitter.com/pledis_17/status/874543735404507140
(原推:這篇看不太懂QQQQ)
@x_x__17 要健康的努力 希望你能成功!!!♡♡
https://twitter.com/pledis_17/status/874543870968709124
(原推:DINO (愛心) 努那因為你想要減肥!!(哭臉) 請說句能讓我產生熱情的話!!(愛心眼))
cr:pledis_17 @ 推特
雖然翻譯的不是很好,又有看不懂的 >< 但還是整理起來了
如果有錯誤再麻煩板友協助翻譯 ><
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.101.195
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SEVENTEEN/M.1498412783.A.80C.html
※ 編輯: light0226 (61.223.101.195), 06/26/2017 01:52:38
推 lasslass: 推推~謝翻譯! 06/26 08:33
推 alisea: 謝謝翻譯和整理! 06/26 13:44
推 azuma117: 推,謝謝翻譯~ 06/26 21:36