→ arrakis:大概又翻出手稿補了什麼資料吧...? 06/11 00:16
※ 引述《boblu (六百)》之銘言：
: 中文版的上下集就是元組 Dune 全本
: 無涉續作
: 故事結局是保羅逼皇帝嫁女求合
: ---
: 如果被上面那句話 spoiler 到然後覺得對閱讀樂趣有所減損的話...
: 不干我的事 XD
: ---
: 還有這中文版的翻譯水準嘛 其實我覺得這本書印成簡體字的話 有中上啦
這本本來就是簡體中文版的...
當初聽到貓頭鷹要出
我還以為是台灣這邊的人馬呢
沒想到居然是直接從大陸那邊拿現成的過來改Orz...
不過Brian Herbert也該算Dune(元組 Dune)的作者嗎? 囧...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.193.108