今年底「七夜怪談西洋篇第二集」(The Ring Two)就要上映了，這時候來談談七夜怪談的
原著小說也不錯...(想不到鈴木光司這麼賺，連鬼水怪談 Dark Water 都要拍西洋篇)
該怎麼形容這部小說呢？正如你所知，日本片七夜怪談改編自鈴木光司 Ring 三部曲
的第一部 「Ring」 (Ringu) (1991年作品)。這本小說從頭到尾敘述的是一個靈異事件。
電影版比較像原著的只有第一集，之後忠於原著的「復活之路」不賣座，後來的電影版
Ring 2 和 Ring 0 也都漸漸荒腔走板...。
(But...小弟我很推崇西洋篇啊，整部片的色調極佳，第二集是更原創劇本，值得期待)
不過如果只看小說，鈴木光司的三部曲編排地相當巧妙，從三個不同的世界去完成同一條
故事線.... 光是這點就值得讚賞。第二部曲 Rasen (螺旋，Spiral) 從法醫的角度切入，
整個故事扭轉成生物驚悚小說，風格和前作宛然不同，讓讀者在陰曹地府和雙螺旋間徘徊
，並適當地將靈異的成分降低，增加推理鬥智的份量....
第三部曲 LOOP，嗯，整個變成了科幻小說 (而且還坳得很妙)。劇情...透露就不好玩了，
若有興趣看的人千萬不要看封皮介紹，那會降低讀下去的慾望。整個故事背景設定在近
未來，一個癌症蔓延全球的年代，當人們找不到解藥時，有一個人發現了神奇的事件..！
看完 LOOP 會發現改編的電影根本是個渣啊....!!
另外鈴木光司還以三部曲中的三位女主角，寫了一本外傳「誕生」，這本補足了三部曲的
過去和未來發展，但是好看度不如前三作。
有興趣可以去看看，這裡有個連結：
http://www.eslitebooks.com/cgi-bin/eslite.dll/search/article/all_article.jsp
?ARTICLE_ID=1090915648703
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.32.77