[新聞] [路雲]JTBC新戲男主角出演討論中(非原標題）

[FiaYun (FiaYun)]

新增FNC官方立場翻譯
原文標題：[單獨] 路雲, 這次是'直進男'…JTBC '前輩, 那支口紅不要塗' 男主角
原文連結：https://bit.ly/3bU2dac
(感謝yuyuli23大提供新聞)

https://i.imgur.com/fE5O9k8.jpg
(首爾=News1)尹孝定(音譯)記者 =
團體SF9成員兼演員路雲成為浪漫愛情劇'前輩,那支口紅不要塗'的男主角。

29日News1採訪結果，路雲被JTBC 新劇'前輩,那支口紅不要塗'
(劇本 蔡允/導演 李東允)選角為男主角。

'前輩,那支口紅不要塗'是翻拍自2017年公開的人氣同名網路小說。
描述惹人疼愛的前輩和帥氣、可愛、性感、真摯都兼具的直進男後輩的'推拉' 羅曼史。

路雲在2016年以團體SF9成員身分在演藝界出道，
是唱歌和演技活動並行的'演技豆'。
演出過KBS 2TV '學校2017'(2017)、 tvN 'About Time'(2018)。
 在 '狐狸新娘星'中悲傷的單戀演技獲得了好評。

在去年播出的MBC '偶然發現的一天'中是撕開純情漫畫走出來的'漫撕男' ，
以外貌和俊秀的演技獲得了穩固的粉絲群。
這次在即將出演的'前輩,那支口紅不要塗'中擔當如同魅力 '綜合禮物組'般的直進男主角，
預計將會抓住女性觀眾的心。

'前輩,那支口紅不要塗'以今年10月播出為目標在準備中。
---------------------------------------------------
新增FNC官方立場：出演討論中
原文連結：https://bit.ly/2WcVpOb
(這篇新聞內容和上篇一樣的就不再翻譯，只翻譯新增的FNC官方立場)
https://i.imgur.com/xE3fOw6.jpg
路雲的所屬社FNC ENTERTAINMENT 在29日回覆東亞.com
"路雲收到了'前輩,那支口紅不要塗'男主角的提案，出演與否正在討論中"
https://i.imgur.com/UbOjI9U.jpg
東亞.com 全孝真(音譯)記者
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.63.44 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SF9/M.1588167483.A.825.html
※ 編輯: FiaYun (114.43.63.44 臺灣), 04/29/2020 21:42:59
推 idxxxx      : 路雲加油
※ 編輯: FiaYun (114.43.63.44 臺灣), 04/29/2020 21:55:20
※ 編輯: FiaYun (114.43.63.44 臺灣), 04/29/2020 21:55:52
推 sheeppig    : 確定了嗎?路雲加油!
新增FNC官方立場：出演討論中
推 litaliz     : 好期待～～～
※ 編輯: FiaYun (114.43.63.44 臺灣), 04/29/2020 23:22:48
→ whaleu6     : 推推推 期待
推 yuyuli23    : 推～ 感謝F大補充QQ～ 希望之後能夠正式出演!!!!