巨人隊的救援投手Robb Nen在去年的肩膀手術後首次站上投手丘進行練投，巨人球團暫時

鬆了一口氣。

Nen在球隊訓練員Stan Conte的觀察之下雖然只投了二十三球，但整體狀況令人滿意。

Conte認為Nen今天沒有任何的不適，未來只要每天稍微增加練習的數量，預計開季以前就

可回復到以往的身手。

巨人陣中另外一名投手Jason Christiansen也在去年進行韌帶重建手術後首次登板練習，

不過由於他需要較長的復原時間，巨人希望他在六月能歸隊上場。

Christiansen是在2001年七月經由交易從紅雀來到巨人，不過之後他只投了二十二局。

2002年也只出賽六場，然後於五月三十日進行手術。

http://sports.yam.com/show.php?id=0000006498