[新聞] Giants sign Rowand to five-year deal

[Marimo (~~)]

SAN FRANCISCO -- The Giants made their first major acquisition of
the offseason, signing free-agent center fielder Aaron Rowand to
a five-year contract on Wednesday.

Terms of the deal were not disclosed, although the value of
Rowand's contract was reported by the Associated Press to be $60
million.

Rowand, 30, contributed heavily last season to the Philadelphia
Phillies' successful bid for the National League East title.
He hit .309 while reaching personal bests in hits (189), runs (105)
, doubles (45), RBIs (89), total bases (315) and games (161). He
also earned his first Gold Glove Award for defensive excellence.

Rowand, who bats and throws right-handed, owns a .286 batting average
 in seven Major League seasons, the first five with the Chicago White
Sox.

http://0rz.tw/9c3oC

--

這樣應該不會換 matsui 了吧……

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.109.103.226
推 woodgatel:可是Rowand的打擊沒法扛四棒吧
推 mrroot:外野手多到可以交易了  把Dave送走吧...
推 COBRAS518:靠...  我要松井啊......
推 noodlecool:尼要松井,洋基會要尼丟好物過去換哩 ~
推 Dkr:要松井也要想想我們要付出甚麼代價啊 = =
→ CoffeeMoon:HR怎麼沒提到？
推 actk:這樣的話明年球團和球迷都可以省下一筆錢了
推 RollingWave:XD..推球迷可以省下一比錢
推 COBRAS518:我當然了解要付出的代價 = = 只是...